A love of junk food, television and computer games
has sent the country’s waistline balloning with Australians weighing in as the
word’s fattest nation after the United
States. 请问老师,句子主语不是a love
of...,这里用as...,并没有出现澳大利亚这个国家?这样是...
for as the saying goes, true friends must go through trials and
tribulations together. The wish for friendship may develop rapidly, but true
friendship does not. 这两句中的for含义和分别做什么成分?谢谢老师!
Through dance classes, cheerful camps, college courses, our marriages,
and everything in life—we’ve been forever friends.上面句子中,在through介词短语后面使用了长划线破折号,这是什么用法呢?—we’ve been forever
friends,这里的破折号是代替逗号吗?
Lights twinkle overhead, boutique windows feature mannequins engaged in
warm scenes of holiday fun, and passersby snap photos of expertly decorated
cakes in pastry shop displays.这句话的是不是一个并列结构,怎么用逗号连接?
...陈述语气呢?If a tooth feels very loose, your dentist may recommend thatit’s taken out. 根据语法,recommend表示“建议”时,后面接的宾语从句不是应该用虚拟语气(should+动词原形)吗?这里怎么用了陈述语气呢?请专家老师解释一下,谢谢...
Computer-education advocates forsake this optimistic notion for a pessimism that betray their oterwise cheery outlook.这里怎么翻译这个 otherwise 呢? 后半句也不太懂,请帮忙分析和翻译一下! 谢谢!
They may call one another — copains — a word thatin English becomes "friends" but has more the feeling of "pals" or "buddies" .more是形容词更多的意思,可以像这样放在the前吗?
The walkers in front crossed the ledge easily, seemingly oblivious of the fact that there was a 3000-foot drop on either side.句子的后半句oblivious of ……形容词短语放开头,语法上怎么解释?
...nt cannot inject a single dollar into the economy until it has
first taken that same dollar out of the economy.这个句子until可以换成unless吗?还有本句应如何理解呢,中文意思看不太懂,什么是政府把钱拿出来才能把钱放进去呢?