找到约 40000 条结果

问题 “出口量”的翻译（涉及翻译技巧）

遇到出口量这个词，不知道怎么翻译成英文。看答案是 China's export accounted for 12.2% of the whole world.但词典里找不到 export 单数形式表示出口量的意思啊。很难做好这种中译英。要怎么在翻译里找到对的词呢？

问题 wholly在句中的成份问题

The need of training is too evident; the pressure to accomplish a change in their attidute and habits is too urgent to leave these consequences wholly out of account.老师，请问此句中的副词wholly修饰谁？谢谢！

问题 动名词的逻辑主语可以用名词性物主代词吗

动名词的逻辑主语可以由名词性物主代词 mine，ours，yours 这些充当吗？

问题 关于should的用法

...bsp;B. should you be interested 这道题我很疑惑，AB不是一样的吗， B不就是省略了if，然后should提前吗，但是选择题只有一个正确答案，所以到底选哪一个？

问题 介词of的关系分析

N-COUNT 样品;样本 A specimen of something is an example of it which gives an idea of what the whole of it is like.A specimen of somethingan example of it这两个of分别表示什么关系？我个人认为是表示“关于……的”。

问题 for... / to...短语作定语时的区别

There is a ladder for climbingThere is a  bell to ring.这个时候的用for和用to,表达意义上有什么不同呢?

问题 一日三餐（breakfast, lunch, supper等）的文化背景

请哪位专家老师介绍一下一日三餐（breakfast, lunch, supper等）的文化背景，谢谢您！

问题 long ago 和 from long ago 的区别

long ago 和 from long ago 有何区别？他们分别是什么语态的标志?

问题 情态动词的时间性

大家都说could, might, would, should 为 can, may, will, shall 的过去式，但在很多时候并不表过去，而是“更加委婉”，如you can't / couldn't criticize him. 你不该批评他。can/could i help you? 有什么能帮你的。请问我想表达“过去你不该批评他”...

问题 pending做形容词后置的问题

She had a libel action against the magazine pending.她对该杂志提起的诽谤诉讼尚未判决。请问专家，这个pending作为形容词不是应该形容action的么，那么应该在action之前或者之后都行，为什么会在magazine后边呢？

问题 句子成分分析

...老师:I can promise a wet night tonight.该句是一个气象播音员说的，其中的tonight是个什么成分，什么词性？我觉得tonight是名词短语a wet night tonight的一部分，而非副词修饰句子的谓语，但a wet night tonight这样的形式是怎么得到了，是省略...

问题 in与one的区别

—Do you have a QQ number?—No. Can you tell me how to get ___?这里空格里填one,想咨询老师们的是什么情况下会用how to get it?how to get it和 how to get one 的区别是什么呢？谢谢老师！

问题 关于ain't作have的缩略问题

如图，ain't作have的缩略，为什么I ain't do nothing用的是do，不是应该用I haven't done nothing吗

问题 两个连用不定式的句法功能

The elderly residents in care homes in London are being given hens to look after to stop them feeling lonely.上面一句摘自2022年高考英语新全国卷1的阅读理解C文。请问句中两个连用不定式用作什么成分？

问题 away的句子成分分析

Could a hug a day keep the doctor away?away的句子成分，如下两种分析：1）keep away是一个短语动词，讲doctor放在了中间，此分析是否对？2）away是宾语补足语。如果按此分析，away是副词，宾语补足语应该为形容词、名词等，不能为副词，...