找到约 40000 条结果

问题 语法挑错

A beautiful apperance just stands for one's hobby of fashion,which cant determine their ability and thoughts.华丽的外表仅仅代表一个人的时尚喜好，不能决定她们的能力和思想，这样翻译行嘛？

问题 句子分析

I cannot forbear from dwelling upon that mad maelstrom of death and destruction so soon to burst forth.请问老师，so soon to burst forth.如何理解？尤其是so soon 修饰什么？

问题 连词的问题

In 2000 40 percent of us did it, in 2005 30 percent, in 2010 less than 20 percent. 这里为什么没有用连词，后面两个部分是作什么成分呢？谢谢老师！

问题 过去分词

But much of our thinking, left to itself, is biased, distorted, partial, uninformed or down-right prejudiced.请问left to itself为什么是过去分词作条件状语，是省略了if吗

问题 句子成分

Read on to see just how much of an impact moderate sleep deprivation can have on your mind and body. 请问老师这个句子的成分分析，谢谢老师

问题 介词选择问题

These weapons are menaces (to) world peace. 请问这定语为什么不能用of来连接？(世界和平的威胁) 如果自己写，These weapons are world peace menaces，这样语法错吗？

问题 冠词用法

In a 2014 study, Elizabeth Dunn, associate professor of psychology at UBC, invited people on their way into a coffee shop ．为什么这里associate professor前不加an 是错误还是有什么根据？

问题 set的用法

A person with your training and skill set could make a lot of money.这个set是什么意思？它能翻译出来吗？

问题 to介词用法

请问老师后半句，cite all of quotes to proper resources.引用所有引文到适当来源，为什么感觉怪怪的，to作为介词怎么理解才对？

问题 sparking 的用法

原句：But this artist makes his own - sparking appreciation of their fleeting beauty.请问老师，这个sparking是不是现在分词作定语，突发的意思？

问题 be动词省略

法新社的标题：Biden at G20 says US—EU reaching "new era" of cooperation 请问reaching前面为什么省略了be动词?

问题 句子成分

Also found are extensive deposits of iron, petroleum, coal and salt.老师这句话谓语found后面是宾语从句，可是宾语从句缺主语也没有连接代词，是句子有问题还是我分析有问题？

问题 英语并列结构

And you're about to become a henpecked, beaten down, shell of a man.请问老师这句话的结构怎么分析的？形容词为什么又有名词？谢谢了

问题 虚拟语气的判断

If it—too much trouble,I’d love a cup of coffee.为什么不是虚拟语气用were‘t 而是用isn’t 

问题 请问这种副词gloriously的修饰对象是谁，在中文中如何体现，有类似修饰关系的副词还有那些

...有一个就是在“副词修饰形容词”部分（P612），相当于The fish looks weird in a glorious way.（作前置修饰语时保留原有的方式等附加状语的含义）常在外刊中看到一些副词修饰形容词，但是无法解释其中的结构。并且因为我对这部分...