...有的熟人都承认听他的演奏是一种听觉享受。
译文:All of his acquaintances acknowledged that it was
acoustic enjoyment to listen to his performances.
问:这里的原文中有“一种”的意思表达,但译文却没有在acoustic enjoyment前加an,表示“一种”呢...
I'm sure you'll
like her enough to invite her to your party.这里不定式to invite her to
your party 是表示结果吗? enough是修饰前面谓语like 还是修饰后面的to invite...不定式呢?麻烦老师分析一下这里的enough和后面的to invite...不定式,谢谢!
老师您好,请问 Scent for many of us can be only atheoretical, technical expression that we use because our grammar requires that we have a noun to go in the sentences we are prompted to utter about animals' tracking. 中 we are prompted...是什么成分?是定语从句吗,如...
在看视频课的时候看到这样的一个句子:What does the woman think is required to be successful in international
trade?上述句子中 what does 是疑问句的倒装语序,但是我看语法书上写的是疑问词作为从句宾语,从句应调整为陈述语序,书上给的例...
...in describing this financial impatience as acting like“Children who pick the plums out oftheir pudding to eat them at once”rather than putting them aside to be eaten last. to eat them at once的逻辑主语明显是Children,可是后面的to be eaten last的逻...
Despite high confidence from the President oftheIOC that fans will be able to come,the success ofthe Olympics really hinges on how fast the world can get vaccinated.请教老师: high confidence from the President oftheIOC 和 that fans will be able to come 是同位关系吗?
With regard to Futurist poetry, however, the case is rather difficult, for whatever Futurist poetry may be even admitting that thetheory on which it is based may be right—it can hardly be classed as Literature. 请问这句话中的even admitting that thetheory on which it is based ma...
1) Many a flower is born to blush unseen. 2) The trouble began in Laredo. It was the Llano Kid's fault, for heshould have confined his habit of manslaughter to Mexicans. But theKid was past twenty; and to have only Mexicans to one's credit attwenty is to blush unseen on the Rio Grande b...
请问一下各位老师以下问题:1.The pursuit of dreams leads us to do things out ofthe ordinary.这句话中的out是什么词性?2.What dream did each ofthem have?这里的each是代词,然后ofthem是介词短语作后置定语吗?
一道改错题:Students of United States history, seeking to verify the circumstances
that encouraged the emergence of feminist movements, have thoroughly
investigated the mid-nineteenth century American economic and social conditions
that affected the status of women. 错误之处是verify词典...
In 1998, some ofthese countries already exported more than twice their 1990 volumes and imported more than five times their 1990 volumes.请问老师这句话是说的A是B的2倍还是A是B的2倍多还是A超过了B的2倍?A 谓语 more than twice B 中的 more 和 than 是什么词性?这句...
...r own sun. A planet would have to be a very long way from it to be capable of supporting life.Question:6 A planet would have to be a very long way from ____.(a) so big a star (b) such big star (c) a like star (d) a star as this答案是(a),我认为是错误的。因为star 是名词,应该用 s...