find sb doing sth与find sb to be doing sth

When we arrived, we found her to be crying in the corner.

请问这句话中的 to be 是不是多余的？

网友句子中的 to be 可以省略，也可以保留。

所以下面两句都对(但以省略 to be 的用法更普通)：

When we arrived, we found her crying in the corner.

When we arrived, we found her to be crying in the corner.

也有人认为，当要强调检验或调査的结果时，通常要加上 to be，但在实际应用，人们也不一定遵循此用法。

陈根花 - 华文出版传媒执行主编

擅长：英语考试 | 采纳率 81% | 回答于 2024-10-05 17:28

默认排序时间排序

其它 1 个回答

黄力松 2024-11-02 22:02

同意陈老师的解答。以下摘自《韦氏高阶英汉双解词典》的 find：

下面的摘自Swan的PEU：