...在一个翻译视频上看到有这样一句话:It's by
considering all these things-the risk of losing your
job one may minus the risk of losing it another, the extra money you make if your industry is shielded from foreign competition minus the
extra money (you pay for goods) and services (that...
请问一下。This fact proves the greatness (great) ofthe novel and the unique position it has in the long history of Chinese literature.great可以写成greatest吗?(1)adi+of+n,这是我的想法,可不可以这样呢?(2)greatest ofthe novels中greatest是指代吗,只有它才可以...
请问开头第一句enough of + 名词作主语怎么翻译和理解呢?Enough oftheimplications are discernable, even obvious, so that the
justices can and should provide updated guidelines to police, lawyers and
defendants.
...of sth 解释为状语,如:Even well-meaning parents may be “robbing them ofthe opportunity to
have that joy of discovery and curiosity-the opportunity to find things out on
their own.”三种可能性:作状语:状语感觉也不是很对啊,状语一般是修饰动词的,然而这...
比如The cylinders shall be secured with triangular
wooden chocks to prevent rolling.这句话是不是错误的?应该改成prevent them (from) rolling.或者是把rolling改成名词prevent the roll.
The love affair between Americans and their automobiles has been a continuing subject of derisive commentary by both foreign and domestic critics. 这句话我的译文是:美国人非常衷爱汽车,这长期以来受到国内外批评家嘲笑。答案是:美国人过分钟情于汽车,长...
请老师帮忙看看,这道题应该选什么呢,以及为什么。He has been receiving phone calls from journalists since he became famous.They ________ to know what will become of his life in the future.A.have wanted B.are wantingC.want D.wanted
Sometimes these cultures manifest
themselves in special vocabularies,
the use of which becomes, itself, a
habit that defines an organization.
请问老师出原版书籍的这句话为何有两个谓语,并且加粗的短语检索了所有词典都没有类似这样的用法,语料库里也没...
We cannot experience the full benefits ofa university education
without having our ideas challenged, yet challenged in ways that allow us to
grow. 请问老师们,这个句子的yet是什么用法?
...st international trip as president is scheduled for Monday: a meeting with German Chancellor Angela Merkel in Berlin.介词for是与scheduled一起构成短语动词吗,还是与后面的Monday构成介词词组,谢谢回答。如果是介词词组for Monday的话,那它是什么意思?...
Some tech pioneers promote a new compact with workers which holds that companies owe them neither loyalty nor job security.有些科技先锋企业提倡和员工达成一种新契约,认为公司既不需要提供归属感,也不需要提供工作保障。问题:请问定语从句中的which...
You will never guess who I met yesterday. My old teacher! We ______ for 20 years.是用 have not met 还是 had not met? 我认为是后者,意思是“你不会猜到我昨天见到谁,我的老师!我们用20年没见了(到昨天为止)”。但答案给的是前者。我想 We ha...