smell of与smell like的区别

比如下面两句:

The drink smells of orange.

The drink smells like orange.

它们的意思有何区别?

请先 登录 后评论

最佳答案 2014-06-16 18:54

《牛津英语搭配词典》p1442说:

smell like: 闻起来好像……

smell of:有……的气味

The drink smells of orange. 这种饮料含有橙子的气味。(饮料本身有橙汁成分)

The drink smells like orange.这种饮料闻起来像是橙汁的气味。(饮料本身未必有橙汁,但闻起来像其气味)

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 0 关注
  • 1 收藏,4296 浏览
  • 王思成   提出于 2014-06-16 16:41