找到约 24000 条结果

问题 请问这里的right难道是权利的意思吗？

In fact it is simply shallow: the confused centre is right to reject it.译文：事实上，这种观点肤浅至极：其中心逻辑造成的困惑就让人觉得要摒弃它。请问这里的right难道是是权利的意思吗？

问题 经济学人长难句解释

1、Job interviews need not typically happen in hotel rooms, a practice that men regard as harmless but which makes some women uncomfortable. 工作面试通常不需要在酒店房间里进行，在酒店房间面试这种做法在男性看来是无害的，但会让一些女性感到不舒服...

问题 merchant navy是商业海军吗

Paul is 38 years old and has been involved in the electronics industry since 1968 when he graduated and went into the merchant navy.（1995四级听力第7题） 下面的翻译对吗？merchant navy是商业海军吗？鲍罗现在38岁了并且从1968年他大学毕业以来加入了电子工...

问题 century前面加the吗

看到两个句子。1.It can be dated back to 9th century China.2.It can be dated back to the 9th century in China.第一个是做定语，所以century前面不加the。第二个情况是固定搭配，在century前面加the。是这样理解吗？另外也有人说这里date back to要用主动...

问题 语法结构分析！

...，粮食总产量增长了3倍多，年均递增3.1％。 The total grain output in 1995 more than quadrupled the 1949 figure, or an average increase of 3.1% a year. 别人跟我讲more than在这里作副词，quadruple在这里作谓语动词，这我明白了，但是我不明白 ",or a...

问题 usual,unusual的理解与用法

...译呢? 根据所给单词完成下列句子:It is usually warm there in March. It is______(usual) for it to snow. You shouldn’t take your coat down.

问题 what time是时间状语吗

He don't know what time he have been out of work.理解：He don't know he have been out of work in that time？He don't know when he have been out of work.when百分百等于what time吗？还是是时间状语吗，修饰谓语动词？

问题 Many are the plans是倒装吗

Many are the plans in a person's heart, but it is the LORD's purpose that prevails.Many are the plans请问此处是倒装吗？这该如何理解这种语法现像呢，谢谢老师解答！

问题 several times是修饰哪一部分

Several times on his trips to China, which he made as a guest of the Chinese Government, Bill's birthday occurred while he was in Beijing.这里的several times是修饰哪一部分呢？怎么翻译整句话呢？

问题 分析句子结构

...d works with a multicultural perspective has helped him get along with his international peers.His British partner, Justin Ramsden, speaks of their collaboration with praise and laughter. "We haven't had a fight in eight years," says Ramsden, who is a senior designer, the implication that the pair ...

问题 regret not doing sth表示的动作是否发生

...g earlier. 我后悔没有早点来。“未能帮助她”和“没有早点来”都是没有发生的事情吧，但为什么不用不定式而用了动名词呢？谢谢！

问题 have colds与have a cold的区别(另有for for a walk/walks)

请问 have colds 与 have a cold 的区别是什么？go for a walk 和 go for walks 呢？

问题 省略if的虚拟条件句

...提前也是表强调？这个句型结构怎么看都像是半倒装结构和疑问句型结构第二个问题：tell him to come to my office这个主句为什么没有could/should/might/could?

问题 评注性状语使用疑惑(Judging from...与Judged by...）

...考虑主动或被动？另外，还有 to judge by [from] 的用法吗？和judging from(by), judged by 都是一样使用，不受限制吗？麻烦专家老师能否详细归纳一下用法，主要是评注性状语ing或ed是否完全一样，不受限制？

问题 all作主语指人或可数的物时谓语动词用复数形式吗

...复数，指物或现象等谓语单数，这是我一开始的理解。这和星火的说法冲突，但是我在别处又找不到答案，只好求助各位专家。另外，这是网上找的一个例句，不知道能否否定星火的这个说法？