Hawthorne’s work is uniquely his: Gothic in tone and structure, mordantly analytical in narration, infused with a sense of life’s profound and ironic mystery, and the tenuous place within it of human conscience.请问:句中的 his 是指的是什么?it 又指代什么?
Finding that sweet spot, via hours chatting with them in cafes and bars, allowed me to love Parisians after a long period of finding them completely impossible.我的翻译:通过和他们在咖啡馆或者酒吧数小时的聊天,然后发现他们完全不真实的一段时间以后,找到...
...ye. 3.The bullet wounded his arm4.The robber wounded him with a knife.5.Don't harm your eyes by reading in dim light. 请问第一句用injured 可以吧?第2,3句有何区别?武器造成的伤害不是用wound么?第四句可以用hurt吧?一...
...ersed in conversational English — of any stripe— succeed in having fun with the different worlds of English.同样地,任何精通英语会话——任何一种都行——的人也应该能成功地悠游在不同的英语世界中。
And they played with them, all while tracking the data each app sent out.The way many Americans view Mexico-as a cheap place to vacation, shop and party, all while ignoring the fact that the poorer locals can't afford to join the merrymaking.请问老师all while和while一样吗?如果把all理解...
原句:The practice provides people with a new interest, animal friendships
and a continuous supply of fresh eggs.老师,这里:a continuous supply of fresh eggs 为什么不是the continuous
supply of fresh eggs,这里用了a是涉及什么语法了吗?
...tions or cures,have chosen rather to share our pain and touch our wounds with a gentle and tender hand.我知道instead of...是插入语,而后面rather是什么意思,副词?还是什么?是否跟前面的插入语有联系?
...一个句子Progerss has not
been as fast as had been hoped.以及Progress with the building of the bridge is not so
good as was expected.请问这里than作为代替词代替了哪一个呢。我之前以为被比较项修饰的就是than所替代的。但这里看progress似乎才是。或者可...
You can only say that it’s because of some confused sense of values we have that makes us think it is better to sell houses as a salesman than it is to build them as a carpenter. 这个句中被强调的部分是because of some confused sense of vales we have.这是个介...
...no matter used to emphasize that
something is always true, or that someone must do something 柯林斯惯用法辞典也给出了相似的解释,即no matter 用来强调总是正确的东西或者是某人必须做的。而这个句子错在:一般衰退的情况下,应该销售下降,这...