...与先行词之间的间隔”一节时给出的一个例句：By catching the mixture of water and material as it comes out ofthe casing one may obtain samples of a portion ofthe material passed through which is both disturbed and washed .接取套管中流出的水和材料的混合物，即可...
In order to color our shcool life,the Students' Union is to hold a social practice activity with thetheme of "Labor isthe most glorious".这个句子中with thetheme of ....的of 可以省略吗，thetheme "Labor isthe most glorious"两者之间形成同位语关系，介词of ...在这个短...
...什么明确的区别吗？比如下面的这些句子：1.We think
young people should look smart and so we would like to wear our own clothes.
Our teachers believe that _________we did that, we would concentrate(集中注意力) more on our clothes than our studies.2.He wrote
his wife's name on th...
It doesn’t matter if you are working in the cafeteria or the inspection line of a plant, companies will now only hire people who can see problems and organize responses.
问下这个句子的结构怎么分析？是逗号连接两个句子吗？感谢回答。
...y Children, I Hate My Life," is arousing much chatter----nothing gets people talking like the suggestion that child rearing is anything less than a completely fulfilling, life-enriching experience.【参考译文】珍妮弗 西尼尔见解深刻、有煽动性的杂志封面故事《我爱我...
Yes, uh… the language point of view, for the foreign people who have a business with Japan to know the fact is good to know that is shortened sentences like the greetings saying “thank you” in Japanese.saying “thank you” in Japanese.这里是做介词like的宾补吗？那么如何区分sa...
...tant that itis arranged for your particular needs of that subject, and in the most user-friendly way you can.怎么翻译?3.take the stress out of studying翻译成摆脱学习压力,还是释放学习压力好一点?
Nesweek杂志上的一句话“Whoever itis,they will see you in a way you never intended to be seen——the 21st century equivalent of being caught naked.”其中的“the 21st century equivalent of being caught naked” (书上给的翻译是“21世纪相当于赤身裸体”)请问这是...
So, as the little prince described it to me, I have made a drawing of that planet. I do not much like to take the tone of a moralist. But the danger ofthe baobabs is so little understood, and such considerable risks would be run by anyone who might get lost on an asteroid, that for once I am breaki...
关于at the age
of...能否用作表语的讨论■倪肖丁（西安）【问】下面是1993年上海高考题的一道选择题：He looked quite healthy though he was
________.A. in seventy B. in his seventy C. at seventies D. at the age of seventy公布的答案为D。但...
If
that’s hard to understand, let’s keep it as simple as the arugula at the back
of my refrigerator. Mike Curtin sees my arugula story
all the time — but for him, it’s more like 12 boxes of donated strawberries
nearing their last days. Curtin is CEO of DC Central Kitchen in Washington,
D.C.,...