找到约 24600 条结果

问题 in the first reduction的分析与理解

...（科学技术文献出版社  王运编著）p65的一个句子：The single image is reduced in the first reduction by 2：1 to 40：1 .单个图象第一次缩小到二分之一至四十分之一。 对于这个句子中的in the first reduction ，我很困惑，因为译文中“第...

问题 句子分析：Someone must warn him of the difficulties.

Someone must warn him of the difficulties.是主谓宾还是主谓宾宾补呢？如何理解of the difficulties是什么成分呢？Salmon farmers are warning of the severe crisis facing the industry.是不是主谓结构呢？ 

问题 on the very day后面接什么时态

哈利波特里有一句话fine thing it would be if, on the very day you-know-who seems to have gone, the muggles found about us. 这句话如果不用seems，是该说on the very day you know who has gone,还是该说left.该用完成时还是过去时？the very day指的是今天。

问题 find himself taking on the role of...分析

After declining the post of Secretary of State he nevertheless found himself taking on the role of unofficial adviser to the President.请分析这里的taking on the role of...语法现象，这里为什么用现在分词作himself的宾补呢？谢谢老师！

问题 The trick to getting out of the well (trick to do 还是trick to doing)

Life is going to shovel dirt on you, all kinds of dirt. The trick to getting out of the well is to shake it off and take a step up. Each of our troubles is a stepping stone. We can get out of the deepest wells just by not stopping,never giving up! Shake it off and take a step up!黑色粗体的地...

问题 The best is eventually the cheapest翻译分析（一分钱一分货）

...p;make some draperies for my home. When the bill arrived, I was dismayed.A few days later, a friend dropped in and looked at the draperies.The price was mentioned,&n...

问题 people用法的困惑？

...ople are ____hard working people .A / a  B   we   the  C  the  the  D  the  a我的困惑：谓语用are，主语则应该用The chinese people,表示中国人民，hard working people中的people 也应是人民的意思，但人民应该是the...

问题 all的用法(all the bother)

Oh, never mind. I’ll leave it until we get back. It’s not worth all the bother. I’ll get some paperbacks in the airport.all the bother, 如何理解all在这个句子中的用法？

问题 as用法的一些困惑（如何判断as前后的肯定和否定所表达的含义）

...题目，例句是某个老师给的补充。 题：Few would dispute that the term applies to the Unabomber, whose manifesto, published in 1995, scorns science and longs for return to a pre-technological utopia. But surely that does not mean environmentalists concerned about uncontrolled industrial...

问题 as being broadcast on the BBC's channels是什么语法

The 50th-anniversary episode of the British television show was screened on 800 big screens in 20 countries at the same time as being broadcast on the BBC's channels.这句话中 as 的作用是什么？as being broadcast on the BBC's channels 是什么语法？什么意思？

问题 是be home to 还是be the home to ? 

...ome to 11 pyramids and hundreds of tombs. But one structure dominates all others the first pyramid ever built.1) 应该是be home to 还是be the home to ?   好像牛津词典上the可加可不加。2) the first pyramid ever built.是But one structure的同位语，后置了吧？ 3...

问题 recreational activities（娱乐活动）的理解问题

...料中讲的是 Each ARTS FIRST festival is a unique annual celebration of the Harvard community's artistic creativity. We invite you to join us for the coming ARTS FIRST. We look forward to welcoming you as we showcase the creativity of the Harvard arts community through performances, art exhibitio...

问题 the way she did是固定用法吗

She didn't expect other people to experience the object the way she did.翻译为像她一样，可以理解成 （as） the way that she did?

问题 it的指代判断

When we touch something, the machano-reporters feel the touch and through a network of nerves to send signals to the brain.This informs the brain of the location of the touch, the amount of force used,and the speed at which *it was used.这段话怎么判断it的指代对象是touch呢 或者it判...

问题 定语从句

The Pentagon has not released details of the damage the vessel incurred nor how long it might be out of action in a region which, with the rise of the Chinese navy, is seeing growing demands on the US fleet.Which leaves US military planners with some big questions to answer in the coming weeks and m...