What comes next is using different words to say what we have just said
and written. 问题:is using 是现在分词表示进行时态?还是using different words to say
what we have just said and written 这个是动名词短语作为表语?谢谢!
all in all, this clearly seems to be a market in which big retailers could profitably apply their gigantic scale, existing infrastructure, and proven skills in the management of product ranges, logistics and marketing intelligence.请老师帮忙翻译并分析此句的结构。还有,this clearly...
...y as the day is long(非常快乐)、Merry is the
feast making till we come to the reckoning(欢乐在先,代价在后)、Happy is he that chastens
himself.(幸福归于能磨炼自己的人。)等。此外,一些固定搭配中Merry和Happy也不能相互替换,如merry grin(快...
Undoubtedly, the cartoon intends to convey this theme: a life as a
process of running, he or she should make progress continually, never stopping
taking steps. Because rhythm of life becomes faster and every industry competes
more dramatically, encouraged he or she pursues higher goals. Should one s...
... is surprising is the method psychologists at the University of Texas have come up with to keep girls from developing eating disorders.是不是 psychologists at the University of Texas have come up with 是修饰 method 的定语从句;to keep girls from developing eating disorders 是否为不...
...Humdrum days flow like water through my fingers as I go on daily trips to and from work—— early departure and late return in such a hurry that little time is left for me to indulge in (沉浸于)fanciful thought.
It is often just a question of waiting for recall to come to the memory.(时常,那只是个等待被召唤回记忆中的问题)这句话中的 to come to the memory 是做后置定语吗?和被修饰词 recall 之间是否为同位关系?
查了牛津词典,看到recall作名词...
...ome forgiveness. You can use the following
writing exercise to help you do this.翻译:为错误承担责任是积极的一步,但不要因此而自责。是人都会犯错。宽恕自己也同样重要。你可以使用下面的写作练习来帮助你做到这一点。 In a journal or on a
pi...
...Humdrum days flow like water through my fingers as I go on daily trips to and from work—— early departure and late return in such a hurry that little time is left for me to indulge in fanciful thought.
...续7天的全国性假日”。译文:The golden week is a
national holiday for 7 days on end.这里的for seven days 可以这么用吗?如果加个定语从句 The golden week is a
national holiday which lasts for 7 days 我懂。但是,按照中文原文,这里的7天,不是一个定语...