Man has achieved remarkable success in the field ofastronautics the ultimate goal and purpose of which is to gain for man himself access to space and to other worlds. 句中的of which:1)of which中的which具体是指代哪部分呢?是指代“Man has achieved remarkable success in the fie...
In some situations. theaction ofindigenous enzymes is essential to develop the final flavor and texture in products such as fruits and vegetables,tenderizing of meat, ripening of cheese, and conversion of starch into fermentable sugar.theaction ofindigenous enzymes is essential是主系表的...
例句:You will have in your possession somewhere in the region of 30,000 dollars.查字典查region的释义,只有“区域、地区”的解释,没有关于数字区间的解释。但每本字典都会提及in the region of这个词条,意思是(牛津)表示数量的“在…上下...
Children should go to bed by 8 o'clock. Such is my father's opinion. such指代前面所述的事情。---It is likely to snow. ---I believe so. so也指代上面所述的事情。根据例句,so与such都可以指代前面的所述的事情,那区别究竟在哪里?为啥不可以互换呢...
Iimagine you’re referring to Jean-Paul Sartre. 我猜你指的是吉恩-保尔·萨特。It was his sensuous young mistress, Marie-Therese. 那是他年轻性感的情妇玛丽·泰蕾兹。请问这两句的人名中为什么要用个连字符呢?它们在翻译成中文时,是要保留连...
Among the reasons, judging the fairness of elections is a monumental task in a nation like the United States,where all 50 states have differing laws and rules for voting and counting ballots.请教老师: 上句中出现的differing 和 different 究竟有何不同? 如何从语法上,含义...