...es in values should be considered especially when working with team. Learn to respect individual values and principles. Need identification of oneself must be done in order to modify toward company needs.最后一句表达的是什么意思？Need identification of oneself什么意思？
...idea has become an important moral force spurring the chinese people to work hard for change and innovation. 我的:The idea has become an important moral force for chinese people to work hard and change and innovate. 老师，我的译文有问题吗？希望老师解答...
...aimed that no other modern nation devotes so small a portion of its wealth to public assistance and health as the united states does
修改后
The speaker claimed that no other modern nation devotes a less small portion of its wealth to public assistance and health than the united states does
Customs and Border Protection says the majority of contracts have been awarded and construction is underway for approximately 1188 kilometers of border wall funded to date.请教老师：对于for approximately 1188 kilometers of border wall funded to date 这一部分，介词for的作用是什么...
All it takes is one stolen laptop in the hands of the right thief to deal expensive and time-consuming damage to people.句中的粗体部分是不定式，与thief是主谓关系，所以不定式修饰的是thief，不知道这样理解对不对？另外，还烦请老师帮忙翻译一下...
Since Anna went to NY,her english has got better and better.请教老师，这里没用现在完成进行时是不是表示got better and better已经完成了。同样的句子还有，The city has grown fast in recent years.It's got bigger and bigger.还有这句话，As I listened to his story, I...
...s a percentage
of all research and development funds varied from around 4% to 25%.其中from around 4% to 25%是修饰varied的状语，状语在修饰谓语动词时都要翻译在动词前面吗，还有例如I run fast.我跑的很快，fast是状语，那是不是要翻译成：我快地跑。...
1. We must follow a fresh path to industrialization featured by the
strategy of revitalizing China
through science and education and the strategy of sustainable development.
2. blazing a new trail to industrialization featuring high scientific
and technological content, good economic returns, low r...
The instant gratification
provided by the gig sector is allowing thousands of participants to convert
time into money-but it can be tricky for those whose gig experience takes off
to know their responsibilities in terms of financial management, insurance and
tax.
I long to alleviate __________, but I cannot.A. the evil B. evil C. evils D. an evil参考书解释：答案A，此句出自罗素的《我为何而生》，句中evil为不可数名词，意为“罪恶，邪恶”，这里the evil表示特指.........
They are imaginary creatures not intended to have any reference to the real world and certainly not blackface.这里的and certainly not blackface是与not intended并列做后置定语修饰creatures还是与imaginary creatures并列相当于they are certainly not blackface，这里blackface是名...