Another added,"You get 3 minutes to hug?? In America, they don't even want you to stop. Just come to a slow roll and push your passenger out. I'm serious."这句话的a slow roll怎么理解，come to的主语是they吧，这句话怎么翻译？
...at which time, you can stop the corticosteroids, but continue Cyclosporine and artificial tears. 是Cyclosporine使用说明里的一句话，前后文大意是说刚开始使用Cyclosporine药的时候需要先配合 corticosteroids使用一阵子。这句我看不懂是哪个事儿的2-4...
For example, an estimate would be appropriate if you're having a casual birthday party and want to know roughly how many bags of chips you should buy.请问老师：1 an estimate would be appropriate这里主句是虚拟语气吗？2 有这样的吗？主句虚拟语气，if条件句陈述语气
... there is more to be gained from renewed interpretation by
different minds working under different conditions.用有道翻译的结果：没有什么书比这更难于通读，也没有什么书比这更能让不同的人在不同的条件下工作，通过重新解释而有所收获。对句子里...
...g to my favorite records. I’d earn minimum
wage. I’d see how a factory worked. My parents thought all of this was a grand
idea and called Betsy’s dad with their permission.Our roles in the factory were
simple: Place cakes on a moving belt. Attach icing (糖霜)
ears. Apply icing eyes and nose....
...ristmas...... Jim. Don’t look at me that way. I had my hair cut off and sold it because I couldn’t have lived through Christmas without giving you a present. Jim, it will grow quickly. You don’t mind, do you ? 请问这里couldn't have done是表示对过去的虚拟吗？可以改为...
...seem(这里) to have put on rather a lot of weight lately.
In the 1980s and early 1990s, athletes entering international sports competitions seemed to be getting younger andyounger. Talented young athletes, boys and girls, were spotted early on in their school career and were giving special trai...
...ittle faithful attendant, who never forsakes them,
but prepares to wrangle and to praise against every opposer; at once ready to
increase their pride while living, and their character when dead. For youand
I, my friend, who have no humble admirer thus to attend us, we, who neither
are, nor ever wil...
...ese chapters, I examine issues such as the
importance of solitude (独处) and the necessity of cultivating high-quality
leisure to replace the time most now spend on mindless device use. Each chapter
concludes with a collection of practices, which are designed to help you act on
the big ideas of th...
Grandpa slowly stood up. "Don't ever say goodbye, Billy. Don't ever give in to the sadness and the loneliness of that word. I want you to remember instead the joy and the happiness of those times when you first said hello to a friend. 请问: of that word 和 of those times 中的 ...
I had, just a big event at my work, and so now I've got a lot on my plate to try to deal with the post-event stuff as well as things that I had put on the back burner.这是教美国语音的老师说的。上句中的as well as应该是not only...but also...的意思吧？而不是as well ...
Next time you ___30____ (visit) Japan, you should try this special menu to have a good time with food and enjoy the diversity of Japanese food culture. 这道题里面填visit，但是我不知道其中的语法考察点在哪里？求教老师。
... never met with so many pleasant girls in my life, as I have this evening; and there are several of them, you see, uncommonly pretty.关于uncommonly pretty都是副词吗？如果把pretty理解为形容词，牛津词典查了，也不可以做后置定语。