问题 如何理解某译句中对于原句中多次出现的“把...作为”这一含义的处理方式

...译引擎中搜索到的对于一段原文为中文的翻译。译句是“The United States regards intellectual property as a basic strategic resource of the country, strengthens intellectual property protection as an important competitive means, and deepens intellectual property management, espec...

问题 The trick to getting out of the well (trick to do 还是trick to doing)

... to shovel dirt on you, all kinds of dirt. The trick to getting out of the well is to shake it off and take a step up. Each of our troubles is a stepping stone. We can get out of the deepest wells just by not stopping,never giving up! Shake it off and take a step up!黑色粗体的地方为什么是...

话题 The pool is nearly as wide as it is long.

问题 so far as 的用法(only get so far as the word "ant")

In 1879 there was a new deal to publish in within a decade, but after five years they only got so far as the word “ant”. 这里的 so far as 是什么意思呢？so far as 还有什么其他的意思呢？    

问题 for和as可以连用吗

I got two brothers -- James and Larry -- they're 5'4", 5'5" in height. They gave me all I could ever ask for as a brother in terms of competition.为什么两个介词可以连用？

问题 高考模拟题--冠词填空

Mr Smith is head of this company, but ____ head of that company is Mr Smith as well.答案给的是：a但我想知道为什么不是the？万望各位老师不吝赐教，先拜谢了！

问题 as such 在句子中究竟充当什么成分

...敢说我的书是畅销书，但可以说很受欢迎She is a kind woman and is known as such. 她是位好心肠的女人，这是大家知道的。

问题 句子结构分析

这里的feeling作什么成分？和哪个成分并列？I had lived in 21 houses by the 3 time I was 21,as a result I definitely know how it feels to feel as if you are not sure where you belong and feeling as if you are between two worlds.

问题 less than 10 days 是否转正确？

...意以下区别：1. as many as+数词+“个体”复数名词。例如：The great fire burned down as many as 20 buildings. 那场大火烧毁的建筑物达20栋之多。As many as 15 people were killed in the school shooting. 在这次校园枪击案中的死亡人数多达15人。2. ...

问题 I like the same book as you do这里as引导是什么从句

I shall do it in the same way这里as又是引导的什么从句？

问题 as直接跟动词的疑问（as和动词之间省略的主语是什么）

By the early 1940s, tractor design had progressed to the stage where a hydraulic lift system had been developed, as had the power take-off shaft used to drive trailed implements such as a self-binder or a manure spreader.as 直接接动词，as 和 had 之间省略的主语是什么？as 在这里...

问题 一般过去时还是过去完成时

He left before his wife arrived.The teacher had left before the students returned.这两个句子的结构算是差不是多吧？为什么一个用一般过去时，一个用过去完成时呢？

问题 句子翻译

It is agreed that they enjoy making noises, and during the first few mouths one or two noises sort themselves as particularly expressive as delight, pain, friendiness, and so on.我想问一下老师这句话怎么翻译，主要是从sort后面那部分感觉很蒙。

问题 比较结构

尊敬的曹老师您好！请问Nearly as many students sat the art and design exma as did the chemistry exam的这个did为何不省略？

问题 英语难句分析，求解

Even demographics are working against the middle class family, as the odds of having a weak elderly parent---and all the attendant need for phsical and financial assistance---have jumped eightfold in just one generation.这个句子中as the odds of having a weak elderly parent是什么意思？odd...