找到约 11300 条结果

问题 That的用法

That China and Thailand shall cooperate in the field of railway is in line with the respective development need of both countries, and would be truly of mutual benefits and win-win should such cooperation be successful.问:上句中不用 that完全不影响表达,这句中为什么要开头用...

问题 句子分析

And while in general I'd say that someone who refuses to do anything beyond the specific scope of their job description is going against professional norms and risks coming across ad difficult or even unpleasant to work with.and是连接is going against professional norms和risks coming across ad di...

问题 juggled在此处怎么理解

Palm [the Dyer] made tests and juggled the blouse through every conceivable stage.我查了字典,中英文解释都看过了,还是没明白作者在这里想表达的意思是什么。所以想请教老师。英文解释:1. influence by slyness2. manipulate by or as if by moving around compo...

问题 关于主语后置的疑问

... media practitioners, as well as the increasing popularity of the Internet and its devices, have all played a significant role in the phenomenon.感觉主语太长了,想要后置下:1.只会两种变形老师帮忙看下我改的对不对?2.以及希望老师能帮忙在给一些变形方法...

问题 no worse off than 使用和翻译疑惑?

...nths since you were clerking away for Blake Hopkins in Frisco on a salary, and sitting up nights on an extra allowance, helping me arrange and verify the Gould and Curry Extension papers and statistics. The idea of your being in London, and a vast millionaire, and a colossal celebrity! Why, it's...

问题 2021高考英语真题翻译-北京卷-阅读理解C

...老师帮忙翻译一下,非常谢谢!Hundreds of scientists, writers and academics sounded a warning to humanity in an open letter published last December: Policymakers and the rest of us must engage openly with the risk of global collapse. Researchers in many areas have projected the widesprea...

问题 warning, expecting, recommending 比较

...mmending不能用?One morning  Ann’s neighbor Tracy found a lost dog wandering around the local elementary school. She asked Ann if she could keep an eye on the dog. Ann said that she could ____21____ it only for the day. Tracy took photos of the dog and ____22____ 400 FOUND fliers, and put the...

问题 2020年高考英语全国1卷完形填空材料出处

...空【寻求原文出处】Since our twins began learning to walk, my wife and I have kept telling them that our sliding glass door is just a window. The reason is obvious. If we admit it is a door, they’ll want to go outside constantly. It will drive us crazy. The kids apparently know the truth. ...

问题 关于破折号的作用

1.Most importantly, it constantly modifies and enhances the games you play to build on the strengths you are developing — much like an effective exercise routine requires you to increase resistance and vary your muscle use.问题:请教曹老师,这个破折号后面的句子该如何分析成...

问题 句子分析

...lishment of China-ASEAN Investment Cooperation Fund for the infrastructure and network building with a purpose to encourage Chinese companies to go to ASEAN countries for construction of large-scale projects and help the local countries recover from the crisis for sustainable development with the su...

问题 have to的翻译

So come and experience what Peru has to offer: everything from the ancient Inca culture and centuries-old Spanish villages to deep rainforests, high mountains, and a beautiful coastline.请问老师这里的 has to 是"不得不"的意思吗,如果是的话,这个句子我怎么感觉有点说...

问题 when 的省略

With each partner being able to see what is paid and when each month, conversations will naturally arise-and each partner is more likely to be on the same page and have a firmer understanding of their household's holistic financial picture.这句话的when each money是不是省略了when is it?

问题 分析定语从句句子成分

...解它其中的一些成分——来自《中式英语之鉴》的Pronouns and Antecedents部分(疑惑的地方已加粗)1. In October of the same year, the Political Bureau of the CPC Central committee took decisive measures to break up the Gang of Four, an operation in which he, Ye Jianying, ...

问题 英语长难句分析(涉及从句翻译与成分并列等)

This kind of feeling that I have, ladies and gentlemen,is when it feels like it, smells like it, and looks like it, it's all coming from a scene to remember, a scene to recall and to cherish.第一个问题:is 后面的那个表语从句怎么翻译?第二个问题:feel, smell, look 是并...

问题 there be就近原则

老师好,there be A and B就近原则,只考虑A的单复数,例如:There is a knife and fork on the desk.There are a light bulb and a screwdriver on the desk.这两句都是在书上找的,请老师讲下为什么第二个不用is呢?盼复!