'Yes, I remember the Satchel family,' I says John Lackland's son. 'I'd
like to hear that story.' 这句中的 I says John Lackland's son怎么理解,如果是said John Lackland's son我倒是能理解。 是不是原书写错了? 原书的翻译是:“是啊,我记得撒切尔一家...
Embracing a strength-based paradigm encourages seeing beyond the risk behaviors and characteristics of children, youth and families in high need communities to the potential of what can be. see to这个短语可以分开用吗?(see to sth 处理;办理;照管;料理)比如,这个例句...
...too small for us to live in it.E: She is not pretty enough for me to dance with.F: She is not pretty enough for me to dance with her.请判断以上句子的正误。动词不定式短语中动词或介词宾语的缺失后现代语法叫作Hollow (non-finite) clause. 这种动宾或介宾的缺失...
...apply, irrespective, of the choice of law. Therefore, foreign law will not be applied where its application contradicts public policy, in which case the law of Kazakhstan shall apply. Other than that, there are no local laws that would apply to or be implied into a contract governed by foreign law.&...
...ctive: that’s the equivalent of all the data in the Library of Congress being produced more than 166,000 times per 24-hour period. 请问:1.in the Library of Congress being produced是all the data的后置定语吗?2.为什么同为后置定语,related是过去式,而being是现在进行...
... book of fairy tales was published in 1835, Andersen
didn't think it would be successful, but children read the stories and wanted
more. So, encouraged by their interest,
he began what we know today as his great
work.Being written in haste, the composition
is full of mistakes.1. encouraged by their ...
... in many of the largest districts are declared to strongly favour a strike if the minimum wage is not conceded.请教以下问题:1. 这个句子是什么意思?如何翻译才通顺?2. 句子中的 to strongly favour 是否正确?为什么要把副词放在不定式符号 to 的后面,而...
We were provided with more money than necessary. We were provided with more money than was necessary.两句话谁对?还是说都对?
我在《英语语法新思维》语法难点妙解里看到了这方面的讨论,书中把than看成代词,然后又查阅了–英语语法网-倪肖...
...
up-and-coming local musician or a major movie star—into schools to work with
and inspire children. (完整全文见:https://www.cpsenglish.com/article/812)这是2021年新高考全国卷2阅读理解C的一个句子。疑问如下: 1. in getting 可以换成
to get 吗?2. of any sort ...
...里并循环利用。The
old things was sent to the factory to recycle/to be recycled/for recylcing ?2)垃圾接着被运去作回收处理。The
rubbish is then carted away to recycle/to be recycled/for recycling ?请教老师:to
recycle 不定式表目的可以吗?还是应该用to be recycl...
...定是否使用from?例如下面句子,句中的from可以省略吗?Like many cities in the Midwest, St Louis suffered from the decline of manufacturing and the consequent flight of residents to the suburbs. 像许多中西部城市一样,圣路易斯经历制造业的衰弱和居民随...
...请指教和补充。谢谢!The old man whose son is in the navy used to be a carpenter.主句:The old man whose son主句划分:the old man是主语,old 做定语修饰 man;whose(who 的所有格)修饰 son 做定语,whose 的先行词是 man。谓语:is表语:in the navy used to be...
... tradition is a form of nonverbal
communication – a social code abundant with meaning.译文:我们消费和获取食物的途径、烹饪食物的方式、厨师是何人、受邀宾客都有谁,以及谁最先动筷子,这些传统是一种非语言的交流——一种富有含义的社...