...间状语He has written a book. 终结，不可接持续性时间状语He was writing a/the book. 未终结，不可接表示完整时间范围的for短语。He has been writing a/the book (for six months). For短语为选择性的。持续到现在的动作，可以刚终止，也可以未终止，...
...bster’s
Dictionary of English Usage (1994) P760: when the two things compared are
expressed in gerunds (sometimes with the second -ing form deleted) we find both
to and rather than: He preferred living like a Grecian, to dying
like a Roman. — J. W.
Croker, 20 July 1815, in The Croker papers, 188...
...能充当其他成分。
a） I’ll never forget the time which I spent on campus.
b） I’ll never forget the day when we first met in the park.
c） The day, which began brightly, ended with a violent storm.
解析：在这两句话里，尽管先行词分别是表示时间的名词time和da...
...t, we had to stay at home. 由于天气炎热，我们只好呆在家里。There being no further business, l declare the meeting closed. 没有再要讨论的事了，我宣布散会。Other things being equal, Alice would marry Jim. 如果其他条件都一样的话，爱莉丝就会嫁给吉姆...
...方式在句中主要用作方式状语。例句如：She
flung the papers on the desk and left angrily. 她把文件往桌子上一摔便气冲冲地走了。Despite
being outnumbered, they managed to fight back bravely. 尽管数量上处于劣势，他们仍英勇地进行还击。The
two men spo...
...th to live by.[网友译文] I
sweated blood to earn my first paycheck. It was how I made such hard-earned
money, ten yuan or so, that enlightened me tremendously. 原文是一篇语言接近口语体的叙事散文。所以我们在翻译时，根据翻译的等效原理，...
The tallest member of our team，who was from Shandong，retired because
of injury.A boy and his bike ，which were just crossing the street，were hit by car.求教我写的这两句非限制性定语从句有误吗，按照我们高中老师教的这俩句子肯定是错的，但我想不通。第...
...文如果需要的话I couldn’t tolerate it another second. I ran from the dining room crying. Up in my room I throw myself on the bed and cried the worst of the disappointment out of me.That may have been the end of the story, but not of its &n...
...可是现实是没有发生。用may/can/must 为什么是错误的？They are recycling things they would have thrown away in the past.我的疑问3：既然would have thrown away是虚拟语气，那么现实（in the past）他们根本就没有仍东西，那么回收什么？逻辑上说不过...
...“with”: concerning; in the case of 关于；对于；对…来说Be careful with the glasses. 小心这些玻璃杯。 Are you pleased with the result? 你对结果满意吗？ Don't be angry with her. 别生她的气。 With these students it's pronunciation that's the problem.对这些学...
...he huge stone weighs as much as 15 tons. 这块巨石重达15吨。He was paid as much as 100 pounds for a single appearance. 他一次出场就被付给一百英镑之多。此回答一定正确，我在词典中找到了类似的用法。有趣的是，fewer than 不加时间单位...
...知道，一般抽象名词译作动词，例如：the spirit of our nation:我们民族所具有的精神。但具有动词意味的形容词该如何翻译？二、 Of the world's top 500 multinational companies, 127 have set up subsidiaries in Henan. of引导的句子是做地...
...re improve their
English ________ listening and speaking every day.
A. on
B. through C. with D. by
给的答案是D。但是through不是也能表示通过吗？为什么B不对呢？
【答】表示“通过做......”,
用by doing something或者through
doing something 都可以...