...即便是英文的谚语，也是讲究对仗和押韵的。例如：No pains, no gains.A friend in need is a friend indeed.所以，我仍然坚持这个翻译：A teacher for a day is a father for a lifetime. 因为这个翻译基本保持了原文的精髓，同时也体现出英文的修辞：a ...
...答”（第2期）【问】A: 赢得一等奖有几种译法? 是不是win first place/win the first
place都可以？B: 牛津字典里是第一种C: 两种都有见过：win the first prize【答】张老师点评：“赢一等奖”的常用译法如下:①win (the) first prize;②be awarded (t...
...Green must have been punished for his being rude at the meeting, _____ he?A. mustn’tB. wasn’tC. didn’t[2] Oh, Bill, I can't have lost my keys, _____ I ?A. canB. haveC. did[3] He&nb...
...理论上或逻辑上的主语，即逻辑主语。如：I often hear him singing
this song. 我经常听他唱这首歌。(him 是singing的逻辑主语)Hearing the news, he
couldn’t help crying. 听到这消息，他禁不住哭了。(he是hearing的逻辑主语)若用的是过去分词或现在...
...。Last week, two
officials cut off power to a hotel after they were not invited to its
opening party.上周，由于没有被邀请参加一家饭店的开业晚会，两名官员使饭店停电。As the years
passed, utility companies cut off the power and water to the woman's
home, police sai...
...made her struggle to
become an artist so hard.2. Now everyone here was working hard and doing what
they could _______ more money.A. make B. to make C. making
D. made【解析】此题容易误选A。有的同学一看到空格前的情态动词 could 就断...
...kˈsplɔːr/ v.
考察，探险one by one依次地，一个接一个地engine /ˈendʒɪn/ n.
发动机，引擎insect /ˈɪnsekt/ n.
昆虫□ collection /kəˈlekʃən/ n. （一批）收藏品organise /ˈɔːɡənaɪz/ v.
组织* nudge /nʌdʒ/ n. （通常用肘）轻推* butterfly /ˈbʌtəfla...
...，虽然有时只是点到为止。示例：want词条want somebody/something doing something I don’t want you coming home so late.★朗文：文哥有文化！ 朗文词典在相关单词页面会附有Grammar语法版块，提示哪些用法是错误的（联想到《朗文常见...
...语语法考点必背手册》第 144 页第 5 题（答案为 B）：05. One
learns a language by making mistakes and ________ them. A.
correct B. correcting C. corrects D. to correct◎2012高考英语“北京卷”第23题（答案为 D）：23. One
learns ...