找到约 21000 条结果

问题 similarly在句子中的翻译(be used similarly for)

The future simple is used similarly for future habitual actions which we think will take place.请问这个句子如何翻译?特别是 similarly 如何翻译?

问题 native, citizen, inhabitant of Germany 的翻译

A German is a native, citizen or inhabitant of Germany.这是对 German 的一句解释或义,请问如何翻译?(我说的是比较地道和准确的翻译)我把它翻译成:德国人指德国的本地人、公民或居民。但我觉得不好。因为什么叫“德国的本地人...

问题 先行词在这个句子充当什么成分(宾语还是主语)

"I mean, the entire history of what happened to the Indians, which some peopewould call the murder of their people, is sort of played out as a love story, "he said.先行词在这个句子充当什么成分(宾语还是主语)?(本人初学者,莫太深奥)

问题 behind可以做宾语吗

Leave what is behind and press forward.如何理解这里的behind介词做什么成分?I've gone from a life without limbs into a life without limits.如何理解这里的into介词短语做后置定语?Are...

问题 这里的Pitch如何还原

Politics is probably the only business in the world where they spend the most money when they have the least number of available customers to pitch to. 我自己理解是They pitch the most money to the available customers.正确吗?这里是不定式做定语,那问题来了pitch后面的宾...

问题 限制性定语从句为什么不用in which

"How tall we are now is strongly influenced by the environment we grew up in," he said.这个句子为什么不是 the environment in which we grew up ?请问老师们,这个句子环境后面的限制性定语从句为什么不用in which?

问题 there be中的现在分词与不定式区别

There are 17 people coming to dinner.也常见there be sth/ sb to do, 如There is a maid to do housework.那么,句中的coming能否改为to come,两种动词形式在此语义上又有什么不同呢? 盼专家老师详尽指导解析,谢谢。

问题 关于英语中的否定转移的问题

...的观点是,商业CEO并不适合从政。They are not doing badly despite having been successful CEOs but because of it。标准翻译:不是说,尽管他们曾是成功的CEO,但是政绩糟糕;而是说,因为他们曾是成功的CEO,但是政绩糟糕。我把这就话还原一下...

问题 any可以修饰形容词吗

... longer? 累了吗? 还能坚持一会儿吗?The man lashed the donkey but it would not go any faster. 这人用鞭子抽驴,可是它再也跑不快了。I was ill yesterday and I don’t feel any better today. 我昨天病了,今天一点也不觉得比昨天好些。Looking back,I don’t s...

问题 so, such 来修饰名词的选择

...nd hotter than our own sun. A planet would have to be a very long way from it to be capable of supporting life.Question:6 A planet would have to be a very long way from ____.(a) so big a star (b) such big star (c) a like star (d) a star as this答案是(a),我认为是错误的。因为star 是名...

问题 主语是复数作表语的friend用单数还是复数

辅导班的一道题:The books on the shelf ______ Tom's good "friend".A. is      B. are我觉得friend应为复数 friends。《实用英语句型500例》p196:Books are my best friends.不知我的想法对否,请专家指教。

问题 pair能指夫妇俩吗?

...题解答大词典(增订版)p1076却有一个例句:The happy pair is/are going to Spain after their wedding. 这对愉快的夫妇在婚礼后将去西班牙。请教专家,赵教授这个例句中的 pair 应否改为 couple?谢谢!

问题 句末的each是同位语还是状语

...rselves to one cake each. 我们必须限定一人吃一块蛋糕。 The issue price for the shares is $10 each. 该股份的发行价是每股10美元。 They are unlikely to get more than one-third of the vote each. 他们每人不可能获得三分之一以上的选票。 谢谢老师解答...

问题 单独回答“我”时什么时候用me什么时候用I

上课时英语老师问了一句:“Who is the most handsome boy in our class?”接着有个同学大喊:“Me!”老师就笑笑。可是为什么不是回答“I”?同学是回答错了吗?单独回答“我”时什么时候用me什么时候用I?谢谢!

问题 the red colour与the colour red的区别

________ is used to denote passion or danger. A. The red colour    B. The colour red 请问如何选择?这个不同的词序有何讲究?谢谢!