找到约 30000 条结果

问题 阅读《哈利波特》中的翻译问题

...lamed for Harry Potter’s continued existence. Voldemort, however, seemed to be speaking more to himself than to any of them,still addressing the unconscious body above him.“I have been careless, and so have been thwarted by luck and chance, those wreckers of all but the best-laid plans. But I kn...

问题 请教一个翻译的问题

Cleisthenes' principal contribution to the creation of democracy at Athens was to complete the long process of weakening family and clan structures, especially among the aristocrats, and to set in their place locality-based corporations called demes, which became the point of entry for all civic...

问题 He was refused entry句子成分

He was refused entry.He was refused to enter. They refused him to enter.  to entet做主语补足语和宾语补足语。His entry was refused. They refused him entry?第一句的entry应该做什么成分呢？

问题 the whole time可以直接作状语吗

下面这句摘自高中英语新教材人教版必修一 p4：The guy next to me tried to talk to me the whole time.句子中的 the whole time 是用作状语吧？直接用名词作状语？是不是前面省略了介词？

问题 关于go的及物动词和不及物动词用法

I go to work by bus.中，go属于及物动词还是不及物动词？I like to go swimming.中，go是及物还是不及物？We go to swim.中？该结构是主谓状？还是主谓宾？

问题 marry与be married的用法

老师我想问一个问题，就是 she is to be married next month 这句话中she 是主语，is 是系动词，那 to be married 是充当表语吗？是否可以写成 she is to marry next month? 这里的be married 是被动的意思吗？望老师能给我仔细讲一下 marry 的用法，...

问题 句子成分/逻辑分析

在句子 The two professor hope to refute that idea ,claiming that just as when kids walk themselves through a  process ,adult can benefit from using language not just to communicate ,but also to help thinking.句子里，claim后面接的宾语从句部分的when引导的句子（时间...

问题 mean的被动语态

If one begins by examining why ancients refer to Amazons, it becomes clear that ancient Greek descriptions of such societies were meant not so much to represent observed historical fact—real Amazonian societies—but rather to offer “moral lessons” on the supposed outcome of women's rule in th...

问题 时态和后置定语

...reathe. 不知道我想的对不对。 In village after village, people too afraid to go back into any houses still standing are gathered outside. Some sit under awnings, some in the open, belongings piled next to them. 这句话是不是可以还原成people （who were/are）too afraid to......

问题 不及物动词的动词不定式做宾补的问题

With no one to talk to，John felt upset.talk后面为什么还要再跟一个to，希望能从语法上分析一下

问题 请教曹老师should如何理解

At noon the canoes arrived, and we had the satisfaction once more to find ourselves all together, with a flattering prospect of being able to obtain as many horses shortly as would enable us to prosecute our voyage by land should that by water be deemed unadvisable.曹老师好，请教老师句中...

问题 changes by less than 中by的用法和例句

...ravitational waves—ripples in the geometry of space-time—are analogous to electromagnetic waves. The challenge in trying to observe these waves directly is that they are extremely weak. To make waves large enough to be detectable, the most voilent events in the universe are required: supernova e...

问题 定语从句有关先行词问题

1. The narrator shows no remorse for his actions, and instead focuses his attention on concealing his crime, which he does by carefully depositing the body behind the wall, taking every precaution to prepare an identical plaster, and cleaning up his mess with the minutest care.2. The narrator’s pr...

问题 with复合结构作什么成分

...ubject have explored this distinction—indeed, contradiction—which goes to the heart of what is wrong with the campaign to put computers in the classroom.请问 with the campaign to put computers in the classroom 是属于 of 的宾语的一部分吗？它在宾语中做什么？还是在句中...

问题 pay for their keep是什么意思？

Denmark's parliament voted to allow the confiscation of asylum-seekers' possessions to pay for their keep. 请问“allow the confiscation of asylum-seekers' possessions to pay for their keep. ”怎么翻译？