问题 couldn’t have done 的疑惑

— There were already five people in the car but they managed to take me as well. — It ________ a comfortable journey. A. can't be B. shouldn't be C. mustn't have been D. couldn't have been 这题选D，但是A的形式也可以表示推测啊 ，难道是因为要用couldn...

问题 I was convinced he had been drinking 和 he had drunk 究竟有什么差别呢?

... he asked.In the dimness of the landing I could not see him very well, but there was something in his voice that surprised me. I knew he was of abstemious habit or I should have thought he had been drinking. I led the way into my sitting room and asked him to sit down."Thank God I've found you," he ...

问题 短文中的could have done, I didn't think等句型分析含义

...e committee came back, “Gentlemen”, the Dean said, “the candidate we have chosen is Mr. Hobdell.” Uncle Theo had won. You could have knocked him down with a feather.  The audience were completely taken by surprise, and the Dean continued, “ I think I ought to tell you how we arrived a...

问题 关于with翻译疑问

I have someone whom I am to discuss the matter with.I have someone with whom I am to discuss the matter.Would you like to see the man with whom I work?Would you like to see the man whom I work with?在翻译定语从句中的with该怎么翻译，老是绕不过去。1.我有个我要去讨论与有...

问题 两句英译中的疑问和难点

1.原句：This same technology allows them to use and even issue  secure, self-sovereign digital identies to those involved with their programmes and more widely.疑问：这里的more widely修饰的是哪部分？2.原句：Not only must the system be tamper-proof, it must be perceived to be...

问题 remark派生为remarkable时remark是动词还是名词

... to protect the past while stepping into the modern world, ___50___ (mean) there is always something new to discover here, and I could be photographing Beijing for the next 50 years.这是2023年高考英语全国卷1语法填空中的一小段。第49空答案是 remarkable，这个比较容易理...

问题 请问问题中老师说的这句话怎么理解？谢谢！

One morning, when Jack Robinson entered the classroom, his teacher sternly said to him: "I'm not being funny, but you must hand in your workbook before I could say Jack Robinson." Instantly the whole class echoed with a roar of laughter. 

问题 find sb to be的用法疑问

I stood up for him and said I had always found him to be honest. 本句中的 to be 用得对吗？

问题 这里的at the door 怎么理解

原句：The same discount of 20% is being offered to everyone at the door on a first-come-first-serve basis for the first month.句子是在一段对话中，此句是在介绍健身房的活动折扣这里的at the door 怎么理解呢在翻译里好像没有体现翻译为第一个月，每个人...

问题 it is said that...与there is said to be的区别

It is said that there will be an election this week.There is said to be an election this week.这2个句子有何区别？

问题 此处的to do结构是否是做定语？

1.Men and women should have the same opportunities to receive education.书上说这里的不定式充当宾语的补语，可是我觉得这里的to do结构是前面名词的后置定语。2.People value every opportunity to get away from the hustle and bustle of the city.我认为这里的不定...

问题 如何判断这里的which是不是从句引导词

He was directly invited to join their party, but he declined it, observing that he could imagine but two motives for their choosing to walk up and down the room together, with either of which motives his joining them would interfere.两位小姐立刻请他来溜达，可是他谢绝了，说是她...

话题 this was going to be a big day Vs there was going to be a big day

问题 there be 和have/has

想请问各位老师，在口语里，有时候没有生命的东西拥有什么，也会有用have/has的时候，比如the house has two rooms之类，所以，在非正式文体里，对于非生命体，我们到底可不可以“滥用”have/has呢，有具体的例子说明最好了，谢谢

问题 英文书籍小王子第二章中一句副词和代词用法疑问

...ully all around me. And I saw a most extraordinary small person, who stood there examining me with great seriousness. Here you may see the best portrait that, later, I was able to make of him. But my drawing is certainly very much less charming than its model.我的疑问1：certainly 是副词 very...