The advantages of this method are that it reduces any subjectivity inthe assessmentof the fitting range of the BET plot.在这个句子中,any是表示“一些”还是“任何的”?感觉两个意思翻译都通,那岂不是歧义了?请老师解答
...test trainthere is to Beijing.He asks for the latets book there is on thesubject.我想请教老师:上述两句,如果去掉后面的there is, 含义有何差别?即:This is the fastest train is to Beijing.He asks for the latets book on thesubject.
.... I do not know whether I ever
before mentioned to you my feelings on this subject, but I will not leave the
country without confiding them, and I trust you will not esteem them
unreasonable. My brother admires her greatly already, he will have frequent
opportunity now of seeing her on the most inti...
...he felt he was an authority on thesubject, but he wound up looking like a fool in discussions with people who knew a lot more about it than he did.wound...
One day the boy went to ask a favor of the Prince of Denmark. When the
Prince asked him what he wanted, the boy said, “I want to write plays in poetry
and to act at the Royal Theater.” The Prince looked at the boy, at his big
hands and feet, at his big nose and large serious eyes, and gave a sen...
... too close to another, perhaps to hear better in all the noise of chatting voices, the companion may feel the same sort of threatening sensation that the celebrity felt as he walked towards the reception committee.这句句子里,有the same...as...的结构,为说明聊天...
...uch a nature as shall emphasize the fundamental physical principles of thesubject.原句可改为:The primary aim of the present book is to supply a course of such a nature as shall emphasize the fundamental physical principles of thesubject for students beginning the study of Theoretical Mechan...
1.Some subjects, such as physics and biology, are very difficult to learn.这里such as用于举例说明时,是同位语吗?可不可以按照比较从句分析?2.The United States, in other words, the US. They visited eight cities, for example, Paris and Berlin.这里in other words和for...
...ere held together with string was a surprise. Their stay in Elkhead is thesubject of Nothing Daunted: The Unexpected Education of Two Society Girls inthe West by Dorothy Wickenden, who is a magazine editor and Dorothy Woodruff’s
granddaughter.
...gan at
the dawn of Creation,and from having
been eternal,humans became
subject to the decay of time.“时间始于花园”这个说法来自基督教圣经的传说。基督教徒说,人类生活始于创世纪伊始的伊甸园,自从永生不再后,人类便受制于时间上的衰减...
...o by some trifling lapse in idiom, that its writer is not an Englishman. I receive many letters in English from foreigners, but do not remember ever having had occasion to say this before. If this statement can serve you in any way, you are free to make use of it.Your comments upon points inThe Kin...