请翻译下面的句子，同时重点翻译一下 The Sunday Times Rich List：At the age when many people are looking fortheir first job, the youngsters of The Sunday Times Rich List are buying country estates.
1.①After exposed to the sunlight for too long,your skin will become dark .
②After being exposed to the sunlight for too long,your skin will become dark.
请问 这两个句子的区别是什么？
2.引导状语从句的“引导词”既可作连词也可作介词(如after，before，since...
...ack Friday morning. They had advertised a bike that she wanted to purchase for our son. We stood with a very large crowd, waiting forthe manager to blow the whistle. After a while the whistle blew. It was like throwing a basket of chum into a tank of sharks. I told my wife that if we obtained a bik...
Lisa wanted the garden to be a paradise, a place for all—“young and old”. This garden is still much as he intended.请教专家老师：1. This garden is still much as he intended.2. --“young and old” 作a place for all的同位语？破折号的作用是“解释说明”？那双引号...
...ut learning outcomes of these students' audiences who have learned English for a number of years.请问句中的students' audiences是什么意思？是否有误？该句出自国外英文出版物：Conditions for English Language Teaching and Learning in Asia原文截图如下：
...nica.com/topic/The-Red-and-the-BlackThe book ends with Sorel’s execution forthe attempted murder of Mme de Rênal after she had jeopardized his projected marriage to Mathilde.这意味jeopardized发生在 蓄意谋杀之前还有这句（这句不是大不列颠百科上的，来源不一定可...
... things differently. They’re not fond of rules, and they have no respect forthe status quo. You can quote them, disagree with them, glorify or vilify them, but the only thing you can’t do is ignore them. Because they change things.句中quote them表示什么意思？
...is being offered to
everyone at the door on a first-come-first-serve basis forthe first month.句子是在一段对话中，此句是在介绍健身房的活动折扣这里的at the door 怎么理解呢在翻译里好像没有体现翻译为第一个月，每个人都可以享受20%的折扣，先...
After working hard forthe whole term, the final exam comes with June in the end.When the exam is over, the summer holiday begins.大意知道，只是with June in the end有点费解，难道是介词with符合结构，作伴随或者原因状语？又或者是comes with June是一个意群（和Ju...
...：They don't tell the truth, not the whole truth about youth in America.For, notwithstanding the poignant tale of suburban D.C . seniors sweating over a calculus quiz, or the lurid complaints about homework, the actual habits of most teenagers in most schools in this country display a wholly co...
Mr Modi himself has never apologised for failing to prevent the deaths of at least 1,000 people. The closest he has come has been to express the sort of regret you might feel “if a puppy comes under the wheel” of a car.请问老师，The closest he has come 的come什么意思？还有一个，...
...rump, as the High—Minded (an apt description I picked up from the French for those who themselves as our moral betters) have it, but because they did precisely opposite.请问have it的it指代什么? have在这里是什么意思