两个先后发生的动作一个用过去时一个用完成时 - 柯帕斯英语网

5 两个先后发生的动作一个用过去时一个用完成时

我对下面这个句子中的时态有些不解：一天之内发生的两个动作，先是钱包被偷，现在车匙又丢了。为什么一个动作用一般过去时，另一个动作用现在完成时？为什么不同时用一般过去时或同时用现在完成时呢？

This really isn’t my day—my wallet was stolen and now I’ve lost my car keys. 今天我可真够倒楣的——先是钱包被偷，现在车匙又丢了。

0 条评论
分类：动词时态

最佳答案 2016-05-09 10:13

丢钱包先于丢车钥匙，故用过去时；尽管丢了车钥匙的行为也发生在过去，但影响到现在或与现在的情况有关（即车钥匙丢了，没法开车了，真令人恼火。），故用现在完成时。

1 条评论

曾克辉 -

擅长：英语考试 | 采纳率 54% | 回答于 1秒前

1 关注
2 收藏，6695 浏览
黄力松提出于 2016-04-25 09:37