原文来自Harry Potter and the Half-blood Prince
They had done no more than satisfy themselves that Ron would make a full recovery on their last visit to the ward.
最刚开始我是将这个句话中的no more than视为副词结构,相当于only或者just,转换一下就就是They had only satisfied themselves that Ron would make a full recover on their last visit to the ward(故事背景:Ron是Harry Potter的好朋友,因为误服毒酒导致住院,They指代的是Ron的父母)。但是satisfy在原文中确是原形?
然后我觉得这句还可以不可以变成They had done no more(more为宾语成分)than they would do ____(省略成分) to satisfy themselves that....(不定式to被省略了)。
虽然句子意思比较清晰明了,但是不知道怎么去理解这个句子的结构,希望老师能够不吝解答~~~~
《高考英语备考1号·速效编》
《高考英语备考1号·写作编》
《高中英语晨读晚记》
《高中英语错题笔记》
《零起点考大学英语》