3 如何翻译:the French colony of San Domingo

请先 登录 后评论

1 个回答

千千学堂   - 英语图书编辑
擅长:英语

介词 of 引出同位语。colony of San Domingo 的意思是“殖民地圣多”,类似的用法如 the city of Changsha(长沙市)。所以 the French colony of San Domingo 的意思是“法国殖民地圣多”。又如:

the American colony of Plymouth 美国殖民地普利茅斯

the British colony of the Gilbert and Ellice Islands 英国殖民地吉尔伯特和埃利斯群岛

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 0 收藏,255 浏览
  • 胡蓝梅   提出于 2023-12-31 02:02

相似问题