破折号后句子结构 - 柯帕斯英语网

2 破折号后句子结构

The vision that you glorify in your mind, the ideal that you enthrone in your heart—this your will build your life by, this you will become.

曹老师好，弟子请教曹老师此句句子结构怎么划分？尤其破折号后面的内容。谢谢老师。

0 条评论
分类：句式分析

最佳答案 2023-11-06 21:09

your will 应为you will。

破折号在此等于一个逗号。这是一个左偏置结构。破折号前是二个名词词组（名词+定语从句和名词+定语从句），然后在破折号后面的句子中用指示代词this指代这二个名词。this分别在后面的句子中作介词by的宾语和become的表语。偏置结构是一种强调的手段，突出强调这个名词词组。再给你一个简单的例子：Your daughter，everybody likes her. (左偏置结构） She is beautiful，your daughter. (右偏置结构）。

1 条评论

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 2023-11-05 22:40

2 破折号后句子结构

最佳答案 2023-11-06 21:09

其它 0 个回答

相似问题