3 one of the + 最高级形容词 + 名词(pl)的结构

His most recent work,Afterlives,explores the generational effects of German colonialism in Tanzania, and how it divided communities.

Anders Olsson,the chair of the committee that awards the prize, said at the news conference on Thursday that Gurnah is widely recognized as one of the world’s more pre-eminent post-colonial writers.  

老师好!

2021年纽约时报刊摘的一篇文章中,诺贝尔文学奖主席Anders Olsson先生对时年文学诺奖得主Abdulrazak Gurnah的评价文字中使用了如下的结构....one of the world’s more pre-eminent post-colonial writers .

其中,使用了比较级而不是最高级,即one of the world’s most pre-eminent post-colonial writers对此现象,我感到有点疑惑。

想请老师帮助辨析。

谢谢老师

请先 登录 后评论

最佳答案 2023-08-09 13:17

说话人认为这里用比较级更为客观,他/她认为未必达到最高级的程度。我给你提供几个外刊例句体会一下:

attachments-2023-08-Bl7pvfGO64d2b219e5c8f.pngattachments-2023-08-qsJ3gWGo64d2b2472a56e.pngattachments-2023-08-l44JZJv764d2b279df0a1.png(最后一句中,作者分别了one of+最高级和one of +比较级的句子,由此可以得知作者的用意)

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 0 收藏,644 浏览
  • 尤海林   提出于 2023-08-08 09:16

相似问题