2 动名词的体和隐匿被动

向尊敬的曹老师请教!

1. I really appreciate having time to relax with you on this nice island.

曹老师您在一个问题中的解答:"谓语动词的一般现在时表示having time to relax…已经发生过了或正在发生"

这个having time是一个动名词,动名词有一般体doing、完成体having done、完成进行体having been doing. 很明显这个having time是一个一般体。

问题:为什么这个一般体having time还可以表示正在发生的呢?正在发生的不是应该用进行体吗?但动名词好像又没有进行体。

2.《剑桥英语语法》认为只有needwantrequiredeserve后接的动名词是被动意义,是一种隐匿被动。即此时的doing=being done.由于动名词在意义上是被动的,所以不可以用属格表示出动名词的施动者。The room needs your cleaning为错误。因为在意义上为your being cleaned.为逻辑错误。

问题2:曹老师,我不理解这句话:"The room needs your cleaning为错误。因为在意义上为your being cleaned".可以解释一下吗?

请先 登录 后评论

最佳答案 2023-05-13 08:55

1 你提问的问题涉及二方面内容:第一,动名词doing形式与谓语动词之间的相对时间关系;第二,动名词doing形式的体的含义。

首先,我们要知道进行体的形式是助动词be+现在分词doing。即be doing是进行体的形式。单独的doing并不是进行体,虽然它有时可以表示进行体的意义。由于动名词和现在分词的形式相同,都是doing形式,如果采用进行体形式,则应该是being doing。这种形式的发音是很拗口的,因此动名词和现在分词就用一般体形式doing来代替进行体being doing。所以实际上英语的动名词和现在分词是没有being doing这种进行体形式的。换句话说,现在分词和动名词的一般体形式doing身兼二个功能,即可以表示一般体意义,也可以表示进行体意义。所以,我们必须根据具体语境来判断动名词或现在分词的doing形式究竟是一般体意义,还是进行体意义。例如,I hate sitting here doing nothing. 这个句子中的动名词sitting就是进行体意义,表示正在发生且尚未结束的动作。I like watching TV. 这个动名词liking就是一般体意义,表示一种习惯。

动名词的完成体having done形式表示动名词的动作是先于谓语时间已经结束的动作。但是在非正式语体常用动名词的一般体形式doing代替完成体表示先于谓语时间的动作,所以,动名词的一般体形式doing就可以表示先于谓语时间的动作,也可以表示与谓语时间同时的动作。在某些动作之后还可以表示后于谓语时间的动作。例如:I regret selling my house. selling的动作先于谓语时间。)I enjoy sitting here with you. sitting的动作与谓语时间是同时的。)I suggest going by bus. (going的动作后于谓语时间。)

现在我们回到下面这个句子:I really appreciate having time to relax with you on this nice island. 句子谓语为一般现在时,on this nice island意味着说话人说这句话的时候还在这个岛上(this的近指作用)。由此可知动名词having time的时间与谓语appreciate的时间是同时的。如果谓语动词时态不变,但把指示代词this改为that,则意味着在岛上休闲是过去的动作,说话人已经离开该岛。这样动名词have time就是表示先于谓语时间的情况了。

have time to do somethinghave是静态动词,静态动词没有进行体,只有一般体。所以本句中的having是一般体意义,而不是进行体意义。

我想至此你的问题已经得到解答了。

2 《剑桥英语语法》认为只有needwantrequiredeserve后接的动名词是被动意义,是一种隐匿被动,而不是悬空动名词。即doing实际表示的是being done的意义。也就是说,句子的主语和doing之间是被动的逻辑主谓关系。所以doing的逻辑主语已经由主语表示了,不可以再在doing前加逻辑主语。这就是隐匿被动和悬空动名词之间的区别。be worth doing这个结构中,doing是悬空动名词,是主动意义。因此可以在doing前加动名词的逻辑主语。例如:The book is worth your reading.但这四个动词后的doing是隐匿被动,加上逻辑主语后,该逻辑主语就成了被动的逻辑主语。于是 The house needs your cleaning.就构成了逻辑混乱:究竟是house还是you需要clean呢?

请先 登录 后评论

其它 0 个回答