2 请教这里单词bit表达什么意思

attachments-2022-12-1yUm5FX96394499223ad4.jpg请教上面图片的话语里的单词bit表达什么含义?

请先 登录 后评论

最佳答案 2022-12-11 08:19

bit 就是一点、少量的意思 a comedy bid = a bit of comedy. 

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

成都老沈骑游 - 退休

 这里的bit是名词,我们知道名词它表示人,物以及抽象概念的名称的词,那么这里的bit 表达的是对前面的所讲 内容一种评论,称把种族与艾滋病着两个看起来风马牛不相及的东西结合起来,造成喜剧效果,喜剧效果一般就是把风马牛不相及的东西结合起来。所以bit含义是:a set of actions or ideas associated with a specific group or activity(与某一群体、某种活动有关联或相应的)一整套做法(或想法),结合上下文,作者用bit表达了前边讲阿甘正传2把种族与艾滋病相关联,后边作者用bit表达了这种关联相应地产生了喜剧效(ideas)这种效果与把种族与艾滋病结合有关。,例如:

    Miranda could go off and do her theatrical bit.米兰达可以离开这儿去做她那些跟演戏有关。

米兰达所做的事(a set of actions)与演戏有关。英语用bit十分简练地用bit表达了这个概念。

请先 登录 后评论
  • 3 关注
  • 1 收藏,863 浏览
  • 学英语   提出于 2022-12-10 16:57