4 captain 前面到底什么时候用冠词什么时候不用冠词

书上说,下面句子中 captain 前面通常不用冠词:

They named me as captain. 他们任命我做队长。

但书上又说,下面句子中 captain 前面必须要有冠词:

The captain gave the order to abandon ship. 船长下令弃船。

真是搞糊涂了!请专家老师指点!

请先 登录 后评论

2 个回答

九九归

网友的这个问题牵扯到名词在句子中是普通名词和专有名词的问题。补语和主语或宾语之间是对等关系,如果主语或宾语是专有名词,既然它的补语和它对等,也应该是被当作专有名词来使用,具有唯一性质。

第一句中,我,没有第二个存在,可以视同为专有,而captain是一个普通名词,两词的性质不同,但是既然 是me专有名词的补语,可以用专有名词来解释,而无需限定词。

第二句中,涉及到定冠词 the 的用法,其实这个词是 this, that,these,或those 的 弱化,具有明确的指示功能。也就是 这个 或者 那个 船长,表示特定的某个,也就是大家都知道的。如果不加 the 就指代不明确了。

请先 登录 后评论
陈才   - 英语教师
擅长:中考英语,词法问题

1They named me as captain. 他们任命我做队长。

备注:后面 captain 为抽象“职位名词”作宾语补足语,所以不加冠词

2The captain gave the order to abandon ship. 船长下令弃船。

备注:以上captain指具体某个人物,这个人物职位是船长。所以加定冠词表示特指,即说话人和听话人都知道的那个船长。

请先 登录 后评论
  • 3 关注
  • 1 收藏,1454 浏览
  • 马远兵   提出于 2022-09-24 20:34

相似问题