例句: She felt the dizzy drop,then the supporting lift of the swing
我想问下老师们这里lift究竟是动词还是名词。
如果是动词,the supporting看做主语,但后面是of the swing感觉有点奇怪。
如果是名词,那么supporting看做现在分词做形容词翻译不通,是否看做动名词呢?
lift显然是名词,在此的意思是:Power or force available for raising,即升力、向上的力。supporting为形容词,意为 - capable of bearing a structural load; 支撑的、承重的。 the supporting lift of the swing 即秋千的支撑(升)力。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!