The young Frech woman was planning to sail around the world stopping at many ports on the way.

stopping at many ports on the way 为现在分词短语，作方式状语或伴随状语，均可。

I approve the payroll for payment. 这句，for payment 作定语修饰 payroll，“为支付目的用的工资单”。