非限定动词问题 - 柯帕斯英语网

请问曹老师：

1.Twitter’s new design, including chirp font , to be changed after headache complaints.

2. U.S. to recommend COVID-19 vaccine boosters 8 months after second dose.

3.Brisbane picked to host the 2032 Olympics.

以上这些推文，为什么不用（时+态）来造句，而只用一个非限定动词形式来表达？相较于用时态来表达，这种表达有什么特点，或是应用于什么场景？

一般单独存在的to be continued和coming next也是这种表达方式吗？

另外，是否上下文必须需要存在某些具体的时间提示时，这样的表达才可以改写为完整的即有时，又有态的句子？若可以改写，以上的句该如何改写？

Ps:

还有两个句中的问题想请教老师：

（1）句1中的headache和complaints这两个词是同位关系，还是修饰关系呢？这样的名词可以修饰中心名词吗？若是定语，headache这个名词修饰的是中心名词的哪个方面?

（2）8 months after second dose.（1个时间段+after介词短语）这种表达方式是种习惯用法吗，做将来时的时间状语吗？

你的三个所谓的句子都是英语文章标题的形式，即采用名词性结构。用不定式表示将来时，用过去分词表示被动语态，用现在分词表示现在进行时，用一般现在时表示发生过的新闻性事件。所以，如果改为普通的句子分别如下：

1.Twitter’s new design, including chirp font , to be changed after headache complaints.

= Twitter’s new design, including chirp font , will be changed after headache complaints.

2. U.S. to recommend COVID-19 vaccine boosters 8 months after second dose.

= U.S. will recommend COVID-19 vaccine boosters 8 months after second dose.

3.Brisbane picked to host the 2032 Olympics.

= Brisbane was/has been picked to host the 2032 Olympics.

headache complaints 中headache作定语修饰complains，令人头痛的投诉。

8 months after second dose为boosters的定语，即打了第二针八个月后再打的加强剂。（新冠疫苗）

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 2021-09-04 18:00

其它 0 个回答