副词修饰介词短语

Translating consists in reproducing the closest natural equivalent of the source-language message,  first in terms of meaning, second in terms of style.

这里的firstsecond是副词修饰介词吗?还是省略了成分。



请先 登录 后评论

最佳答案 2021-11-02 09:57

Translating consists in reproducing the closest natural equivalent of the source-language message,  first in terms of meaning, second in terms of style.

没有省略成分。这是顺序副词修饰介词短语。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 0 收藏,1424 浏览
  • IRIS   提出于 2021-08-09 22:26