翻译正误判断(涉及限定词的词序)

我的下面翻译对吗？

1.Two of my friends 我的两个朋友

2.two friends of mine 我的两个朋友 (mine=my friends)

3.my two friends 我的两个朋友

4.two my friends 两个我的朋友

5.both of my friends 我的两个朋友

6.both my friends 我的两个朋友

7.two of my three friends 我的三个朋友中的两朋友

8.my three friends´two 我的三个朋友中的两朋友

9.two of my three old friends 我的三个老朋友中的两个老朋友

10.my three old friends´two 我的三个老朋友中的两个老朋友

3.my two friends

8.my three friends´two

10.my three old friends´two

以上三个为错误。

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 2021-01-11 21:56

其它 0 个回答