存在句写成一般语序后,there还保留吗?

请问,存在句都可以写成正常语序吗? 在正常语序中,there还要保留吗?


Do you think there remains nothing to be done?
There rose a heavy smoke on the plain.
There has to be some trouble.


如上面几个例句,可以写成这样吗:
Do you think nothing remains to be done (there)?
A heavy smoke on the plain rose (there).
Some trouble has to be there.

请先 登录 后评论

最佳答案 2020-11-08 12:30

你的问题表明你不了解there存在句结构。

there在存在句中并不是地点副词,而是虚指代词,为形式主语。be或其它不及物动词后的名词为真正主语。既然你改动的句子已经把名词移至主语位置,there这个形式主语就没有存在的必要了。添上there为错误,或者改变原句的意思。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 0 关注
  • 1 收藏,1718 浏览
  • yqq200 提出于 2020-09-07 13:57

相似问题