Closely related to English reserve is English modesty.

倒装句：形容词短语 + be + 主语。 related 是形容词。过去分词、形容词怎能作主语？

They are perfectly human behind their barrier of reserve.

perfectly 修饰 human。这里，human 是形容词，“具有人性的；具有人品质的”。网友不想想：如果 human 是名词，为何不用复数 humans？