She made political use of the offers of marriage made by Philip II of Spain and others.
1. make use of:利用
2. make political use of:在政治上利用
(英语习惯上,用形容词修饰名词,由于 use 具有动作性,political 按副词理解和翻译)
3. the offers of marriage:求婚(对婚姻的请求)
4. made by Philip II of Spain and others:过去分词作 the offers of marriage 的定语。
She made political use of the offers of marriage made by Philip II of Spain and others.
她在政治上利用了西班牙菲利普二世和其他人(对她)的求婚。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!