2 主语中心词的判断

请教曹老师, 

1)  This town's growth in importance as an economic centre has been slow.

2)  This town's importance as an economic centre has evolved slowly.

 

1.       句1)主语的中心词是growth?in importance是 this town’s growth的定语; 而as an economic center又是整个This town’s growth in importance的定语。是吗?

          句2)主语中心词是importance?

 

2.       句1)has been slow表示 "一直在减缓"; 句2)evolve是持续非终结性动词,所以has evolved表示 "展一直在变慢" 等价于原句的has been slow。 若要表示 “持续性的一直都在减缓”, 则用has been evolving slowly。是吗?

 

3.      就本题句2)来说,我们还可以说:The town’s importance as an economic         centre has been evolved slowly. 多加一个been 也是对的。

          当evolve 是及物动词时,则为被动语态has been evolved

          当evolve是不及物动词时,则为主动语态has evolved。

          是吗?


请老师解析,谢谢老师。


请先 登录 后评论

最佳答案 2019-03-09 22:39

1)  This town's growth in importance as an economic centre has been slow.

2)  This town's importance as an economic centre has evolved slowly.

 

这二个句子均欠妥。as介词短语本应修饰town,但在这二个句子中都成了修饰growth或importance, 而它们之间不存在修饰关系。应该修改如下:

The importance of this town as an economic centre has been growing slowly.

 

2.       句1)has been slow不能表示 "一直在减缓"。slow 所谓形容词,意为缓慢,即增长一直很缓慢,但还是在增长,并不是减慢。动词slow 才表示减慢的意思。 句2)evolve是持续终结性动词,表示从无到有,从简单到复杂的变化过程。动作的结束意味着状态的改变,所以是终结性动词。imporatnce的增加是一个量变过程,而不是质变过程,故不宜用evolve作谓语。还是用grow比较好。副词slowly也没有减慢的意思,还是缓慢的意思。你对形容词slow和副词slowly的理解都错了

 

3.     这个句子用被动语态没有道理。因为你并没有暗示什么人为因素影响这种缓慢重要性的增加。用主动语态更为自然。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 0 关注
  • 1 收藏,4199 浏览
  • cute 提出于 2019-03-06 21:23

相似问题