1 主语和表语语意的不对称性

In retrospect, it was the wrong time to open a new data processing center in this city.

 

请问老师,句中不定式to open a new data processing center in this city 的形式主语是it吗?

如果是,则为:to open a new data processing center in this city was the wrong time.

to open a new data processing center in this city怎么可以等于(was)“时机”呢(the wrong time)?


请先 登录 后评论

最佳答案 2018-03-04 22:54

简化一下你的句子的结构,你的句子和It is time to go to bed的结构完全一样。 其中,it为非人称代词,表示时间,与It is 2 o'clock.中的it为同一个it。it不是形式主语。不定式也不是真正主语,而是名词time的定语,即做某事的时间。理解了这个句子,你的句子也就理解了。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 0 关注
  • 1 收藏,2131 浏览
  • cici   提出于 2018-02-27 22:04

相似问题