13349 个回答
介词for的特殊用法
His father showed him that houses could be built for the unexpected.1. 原翻译错误。表示“用...材料建造”，使用介词 of，即：be built of。跟 be made of 类似。That house is built of stone. 那所房子是石头造的。《汉英大词典》The cabin was built of logs. 这小屋是用圆木造的。《汉英大词典》The block...
回答于 1秒前
不定式做后置定语
He used his key to open the door. 我认为，这个句子不是废话。这里， key 指“特定的钥匙”，这个句子是蛮好的。例如：He used this key/my key/his key/ to open the door.不用 key 怎么打开门？这里，无非就是强调了谁的钥匙而已。例如，办公室的门，可以有多人持有把钥匙。
回答于 1秒前
介词加doing
1. accompany sb to sp.2. accompany sb in doing sth.举例：1. She accompanyied her daughter to the market.2. She accompanyied her daughter in reading.
回答于 1秒前
as much of a success as
The experiment was as much of a success as we had expected.“much of a + 单数名词”，是英语中比较特殊的一种表达方式，在阅读中会时常见到。much 在这里实际是不定代词，表示“程度”，表示“在很大程度上；占了很大的比例”。说明：“该名词在很大程度上怎样”。名词前加了much of 之后，实际上削弱了后面那个名词的完...
回答于 1秒前
句子结构分析
'space commands bodies, prescribing or proscribing gestures, routes and distances to be covered'. 结构分析：1. space （主语）commands （谓语动词）bodies（宾语）, prescribing or proscribing gestures, routes and distances to be covered. （现在分词短语作状语，修饰commands，说明谓语动词发生...
回答于 1秒前
Harvesting has begun earlier than usual.
Harvesting has begun earlier than usual.1. earlier 是 early 的比较级，在本句是修饰 begun 的副词，作状语。跟 形容词 usual 无关。2. 像 than usual（比往常），as usual（像往常那样）等表达，现已成为“习语”，不宜细分。这些表达都是为了简练而省略的结果。
回答于 1秒前
motorhead 如何翻译
motorhead 比喻“业务熟练的技工/技师”，英文应该是：proficient mechanicskilled mechanicproficient technicianskilled technician这类专业人员往往学历不高，学业一般，没有很高的专业职称，但在各行各业，如交通、建筑、维修、园林等具有丰富的实践经验，技术一流。即所谓的 “技术蓝领”。
回答于 1秒前
同类异质比较
网友的描述自相矛盾啊。less 是比较级的反向意义，怎么还能加 er？ less 不受音节限制。He is more lucky than clever.这种结构 more/less + adj. + than + adj. 形容词不分音节，格式都是如此。对比如下：He is more thirsty than hungry.与其说他饿，不如说他渴。（渴而不饿）He is more hungry than thi...
回答于 1秒前
动词用法解析
1. The results are charts that are,at least compared with the climate graphics presented by the IPCC,surprisingly simple,and that help reveal the troubling direction the world is headed.head：朝...前进，做不及物动词，怎样理解这里的headed呢？【答】the world is headed 是定语从句，先行词是directi...
回答于 1秒前
getting后面可以直接加形容词吗
Everyone I know is either getting married, （1. 被动语态）or getting promoted, （2. 被动语态）or getting pregnant,（3. 系表结构） and I'm getting coffee. （4. 动宾结构）get 除了词汇意义外，例如：get happy （系表结构。变得），get a book （动宾结构。得到），系表结构用了进行体 is getting...
回答于 1秒前