刘永科
刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
年费会员 实名认证 专业认证

性别: - 北京 注册于 2014-01-11

擅长:语法理论,语言学,文化背景

QQ:765206790

求助
2380鲜花数
550140 经验值
680个粉丝
5个弟子
主页被访问 35251 次

13350 个回答

2 赞同

to be overcome with imagination and courage做什么成分

Bill grew up with a father who regarded each adversity as a temporary obstacle to be overcome with imagination and courage.【翻译】任何逆境都是需要用想象力和勇气去战胜的暂时困难,比尔就是在持有这样观点的父亲陪伴下长大的。【直译】比尔是跟着这样一位父亲长大的,认为逆境都是需要用想象力和勇气去战胜的暂...

回答于 1秒前

1 赞同

i am trying to prove to the police where i was las

I am trying to prove to the police where I was ...你这个问题,涉及句子成分划分。首先,应知道prove是及物动词,后面可以直接跟宾语(由名词、代词或从句充当)。例如:There wasn't enough evidence to prove his guilt.  没有充分的证据能证明他有罪。His point of view is right, but he cant't prove...

回答于 1秒前

61 赞同

英语难句求分析与解释

Rather, it involves setting specific goals, obtaining immediate feedback and concentrating as much on technique as on outcome.这句中concentrating as much on technique as on outcome是什么意思?求解释! 谢谢!【翻译】相反,它包括制定明确的目标,获得即时的反馈,以及方法和结果并重。【分析】involves后3个...

回答于 1秒前

3 赞同

both的指代问题(both books是指两本书一共还是两本书分别)

问两个简单的问题:Both books cost me twenty dollars. 是指买两本书一共花费了20元,还是两本书各花了20元?【答】前者。The Yangtze River is China's longest river.  也可以说The Yangtze River is the longest river of China.吗?【答】都对。此外,还可说:The Yangtze River is the longest river in Chi...

回答于 1秒前

24 赞同

The extent to which 引导的是什么从句

VFM: the extent to which a government, business person or consumer gets a good deal from the money which they spend on goods or services.The extent to which 引导的是什么从句?which后面是不是省略了that呢?which后面的从句不缺成分,是不是可以由此判断出which引导的是同位语从句?【答】首先,这不是一个完整...

回答于 1秒前

2 赞同

句首的Certainly是状语还是插入语

英语中的“插入语”,属于独立成分的一种。与句子没有关系或关系不大、独立于句子之外的成分称为独立成分。感叹词、称呼语和插入语都是英语中常见的三种独立成分。一般来说,单个的副词(包括certainly)不能算插入语,因为它修饰谓语动词或整个句子,所以certainly 应看作状语。只有那些与句子其他成分没有任何关系的成分(...

回答于 1秒前

14 赞同

whenever引导时间状语从句和让步状语从句的区别

所谓“让步状语从句”,实际是,在主、从句之间多少存在着某种“转折关系”,意为“无论;不管”。就本句而言,理解为“无论何时;不管什么时候”和“每当”,其实是一回事,怎么翻译都行。考虑到结构的统一性,术语的一致性,建议把所有wh-word + ever 引导的从句,一律划分为“让步状语从句”。例如:whatever, whoever, whomever, wh...

回答于 1秒前

3 赞同

表示比较的句式有哪些

除了网友列举的几种情况外,这个问题应该从两个方面考虑,除了几个少见的句型外,还需要通过词汇表达出来的比较意义。英语中,有些词语搭配完全可以表示 “两个事物之间的比较”。例如:1. be second to  仅次于:The population of India is second to that of China. 相比之下,印度的人口仅次于中国。2. be inferior t...

回答于 1秒前

2 赞同

两个what-疑问句的结构分析

1. What kind of advance planning could you do before going to a party in a foreign country?【翻译】在国外参加聚会之前,你会提前做出什么样的计划?2. What encouraging noises and gestures can you make when you are having a conversation in Chinese?【翻译】当你用汉语交谈时,你能够表现出何种鼓舞人心的声...

回答于 1秒前

12 赞同

appear to be doing的用法

我们把网友的句子变成陈述句,就是:China appeared to be making much progress in this area.——本句不定式使用了“进行体” to be making much progress,表示该动作与appeared正在同时发生。不定式与谓语动词表示的时间先后关系,是需要体现出来的,而且必须使用不同的“体”(也叫“式”)才能体现。例如:1. 一般式:It...

回答于 1秒前