千千学堂
千千学堂 - 英语图书编辑
年费会员 实名认证 专业认证

性别: 湖南 - 长沙 注册于 2018-07-28

擅长:英语

职业:英语老师;爱好:户外运动(尤其是骑车)。

求助
975鲜花数
64725 经验值
178个粉丝
0个弟子
主页被访问 58055 次

621 个回答

3 赞同

如何翻译“没有什么比得上”

就保暖来说,再没有什么比得上羊毛了。There is nothing like wool for keeping you warm.Nothing compares with wool for keeping you warm.Nothing is as good as wool for keeping you warm.Nothing rivals wool for keeping you warm.Nothing can match wool for keeping you warm.……这类句式可以套用。又如:没有什么...

回答于 2021-06-26 18:20

7 赞同

after having done的用法有权威依据吗

你们老师说 after having done 的用法“不地道”,言重了!其实两者都是“地道”的用法,只是比较而言,用 after having done 不如直接用 after doing 更普通,更简洁。下面我也给你一个权威依据:

回答于 2021-06-26 11:51

4 赞同

改错:Would you mind my changing a larger one?

应在 change 后面是加上介词 for:Would you mind my changing for a larger one?注意:change A=换A(拿A去换)change for B=换来B(换回来B)change A for B=拿A换来BI want to change this coat. It is too small. 我想去换这件衣服,它太小了。This coat is too small, and I want to change for a larger one. 这件衣...

回答于 2021-06-26 09:47

5 赞同

sometime, sometimes, some time的区别

▲sometime:用作副词时,意思是“某个时候或时刻”,可用于过去或将来,即既可过去某个时候或时刻,也可指将来某个时候或时刻。如:We should get together sometime. 我们应该找个日子聚一下。A burglar broke in sometime during the night. 窃贼在夜间某个时刻入室行窃。另外,sometime 还可用作形容词,表示“以前的”“ 曾...

回答于 2021-06-24 19:33

5 赞同

介词by的用法疑问(by experts)

这样用的介词 by 意思是“使用(某个具体的词或短语)”(=when using a specified word or phrase):By experts, I mean those who are less likely to make pronunciation mistakes. 我说的专家,指的是那些不太可能犯发音错误的人。更多例句如:What do you mean by that? 你这样讲(或做)是什么意思?What do you mean by “...

回答于 2021-06-24 19:21

4 赞同

the more…the more…句式的省略

在 the more…the more…(越……就越……)句式中,主句(后面部分)和从句(前面部分)出现省略是很正常的现象。如:The earlier, the better. 越早越好。The sooner, the better. 越快越好。The more, the better. 越多越好(多多益善)。The more the merrier. 人越多越好。The older, the wiser. 年纪越大越聪明。The sooner w...

回答于 2021-06-24 15:30

3 赞同

祈使句表示命令的疑问

首先要说明的是,不是所有祈使句都命令的。你的句子属于“祈使句+and+陈述句”,其中的祈使句表示条件:Slow down a bit and the cakes pile up.=If you slow down a bit, the cakes pile up.你稍慢一点,蛋糕就会堆积起来。又如:Go straight and you’ll see a church.=If you go straight, you’ll see a church.笔直往前走...

回答于 2021-06-24 15:21

3 赞同

deep的语法分析

这里的 deep 其实与 fry 是一个整体(与其说 deep 是程度副词,不如说它是方式副词)。deep fry 意思是“用油炸”,你想象一下:将东西深深地放在油里煎,那叫什么啊?不就是“用油炸”吗?英语词典解释:deep fry = to cook food under the surface of hot fat or oil高考题的句子:We deep fried fish three days ago in the...

回答于 2021-06-22 23:48

3 赞同

反意疑问句用 do you, don't you 的疑问

严格说来,这不是普通的反意疑问句。句末的 do you, don't you 其实是一个省略的反问句:I don't like the film, do you?= I don't like the film, do you like it?I think the film is worth seeing, don't you?= I think the film is worth seeing, don't you think so?

回答于 2021-06-20 15:49

3 赞同

not end with的理解

end with 的意思是“以……结束”。如:The festival ended with fireworks. 庆祝活动最后以燃放烟花作为结束。The film ends with a long car chase. 这部电影以长时间的汽车追逐结束。The English alphabet begins with A and ends with Z. 英文字母表以A开始,以Z结束。Their arguments grew worse and worse and ended with...

回答于 2021-06-20 12:04