我不相信曹老师会认为你这个句子没错。你肯定是漏写什么了。这都不是完整的一句话。如果是省略句,需要看上下文。
回答于 2021-01-28 17:28
你的句子有的地方有错误,似乎像口语体。rent born=recently born shuttered to think 没有这个说法,我想应该是shuddered to think, 就是很焦虑地认为。。。
回答于 2021-01-28 17:07
我觉得如果你知道自行车和单车的区别,也就明白嵌入句和插入语的区别了,只是叫法不同而已,本质上是一回事。你的句子中do you think 应该不算嵌入句。你自己想出的句子:What do you think what we should do? 让我说是Chinglish. So it's no use making any grammatical analysis of your sentence. You must...
回答于 2021-01-28 13:46
1. 意思是动物喜欢有自己的主人。一般都指一个动物喜欢有一个主人。因为这里大象是泛指,所以用了复数。master 用单数,表示一个。如果用复数会产生误解。只有在一定的上下文中才有可能是你理解的第二种意思。2. 道理同上。
回答于 2021-01-28 13:18
of 在这里=from. 相当于 This is all I have left from him. leave是剩下,留下的意思。可以理解为:这是我从他那里能够得到的一切。经查,网上有类似的一句话:This pain is all I have left of him. 这句话相当于中文里的:他给我留下就是这种痛苦。或者说:我能 在他身上找到的就是这种痛苦。比如说:亲人去世后,你就会...
回答于 2021-01-28 13:10
形容词一般是不能做主语的。这里省略了它们后面的名词,因为它的前一句提到了。所以上下文很重要,如果断章取义,会越学越糊涂。请你把前面的一句补上你就明白了。
回答于 2021-01-28 11:45
你想的太复杂了。我给你举个例子: The book cost me ten yuan to buy. = The book cost ten yuan for me to buy.(当然英语习惯上用cost me ten yuarn 而不说cost ten yuan for me.) 这里因为buy的人是me, 所以用主动。me 省略后仍然要用主动。你的句子同理:The two giant pandas cost about 1m pounds a year to...
回答于 2021-01-28 06:56
仅就你这句话的语境而言,我读完之后的感觉就是;landing feet first 是脚先落地的意思。landing 是动名词=putting down, feet是宾语,这里因为是泛指,所以feet前省略了one's. 应该和feet first 习语无关。这里land feet first 的搭配和习语feet first 在形式上相同,只是表面上的巧合。 你问feet前是否可以 wit...
回答于 2021-01-28 05:24
1.ask why questions =ask "why" questions ,中文的意思是:问一些“为什么”的问题 (言外之意不要问一些简单的没有深度的问题,如:不要问“个词用复数的对吗?”,要问:“这个词为什么用复数?”)。2. If you don't understand the follow-up right then and there, follow-up前面应该有the, 这半句话的意思是:如果你当时...
回答于 2021-01-27 07:03