6749 个回答
between 不和and搭配而和versus搭配吗？
between...versus...在...之间对抗/斗争What is the difference between personal computers on the network versus employees? 什麽是个人电脑的区别在网络上与雇员?This is a struggle between the two roads -- socialism versus capitalism. 这就是社会主义和资本主义的两条道路的斗争.So a balance between...
回答于 1秒前
为什么同样是同位语从句，一个用a，一个用the呢。
(1)The fact Liberia has no oil seems to explain foreign disinterest in its internal affairs解答：用定冠词the表示特指.后面同位语从句表示特指意义，表示某个具体特定的事实。They are unaware of a simple but important fact that memory c...
回答于 1秒前
一般过去时Where were you与现在完成时Where have you been的区...
Millie，where were you? I called you many times and nobody answered it.参考译文(1):Millie,你刚在在哪里，我打很多次电话给你，都没有人接电话。 参考译文(2):Millie,我打电话给你的时候，你在哪里，我打你很多次电话都没有人接。A. were you （在过去我打电话那个时候/特定时间，你在哪里） B. have you b...
回答于 1秒前
状语从句的省略
He paused as if (he was 可省略) to let the sad memory pass.=He paused as if to let the sad memory pass参考译文：他停顿下来好像他打算让悲伤/伤心的回忆过去/消失。省略后看作为不定式to let the sad memory pass作方式状语。
回答于 1秒前
now more than ever和不定式的分析
Now more than ever, we have an opportunity to overcome the systemic oppression that denies women their rights.我们现在比以往任何时候都更有机会克服剥夺妇女权利的系统性压迫。解答：(1)now more than ever是省略结构，表示“现在比以往任何时候都更有机会”(2)to overcome oppression that denies women their right...
回答于 1秒前
as if in stilted English省略补充
I don't feel happy," Mr. Zhang quoted Xiaoming as saying; as if (he did省略)in stilted English.备注：did=was saying; he=Xiaoming“我不高兴，”张先生引用小明的话说，好像用的是生硬的英语在说话。
回答于 1秒前
英语句子结构分析
(1)Mr Scott （主语）//was also encouraged（谓语）// by consumer spending, （状语）//which he said was driven by higher tax refunds and 'eventually improvements in the jobs picture’.（非限制性定语从句）参考译文：斯科特还受到消费者支出的鼓舞。他表示消费者支出的推动因素包括更高的退税和“就业形势/前...
回答于 1秒前
时态理解问题(一般现在时还是一般将来或将来完成时)
We（主语）// promise（谓语动词） whoever attends the party（间接宾语）// a chance（直接宾语）// to have a photo taken with the movie star（后置定语）.(promise sb a chance to do sth意思“承诺给予某人1个做某事的机会”或者向某人承诺1个做某事的机会)解析如下：(1)从句通常使用一般现在时态表示将来，表示一种预...
回答于 1秒前
这是定语从句吗(an idea whose time has come)
Solar energy is an idea whose time has come. 太阳能理念的时代来临了。请问句中的 whose 是引导定语从句吗？如何理解才好呢？(whose= of whichSolar energy is an idea whose time has come=Solar energy is an idea the time of which has come=Solar energy is an idea of which the time has come.
回答于 1秒前
Well goes the saying 是个完整的句子吗？
Well goes the saying ，“Honesty is the best policy.”（俗话说得好，“诚实是上策”。）句中 Well goes the saying 是一个完整的句子吗？其中“goes”是第三人称单数吗？saying怎么理解，请老师分析句法结构，谢谢！回答如下：以上属于一个完全倒装结构状语：well谓语：goes主语：the sayingThe sayings goes well 为正...
回答于 1秒前