6784 个回答
将“对号入座”翻译成Seat by numbers对吗
我在电影院看到将“对号入座”翻译(1)take one's seat according to the number on the ticket(2)sit in the right seat(3)take one's seat indicated by a place card除了以上3种表达之外，还可以这样翻译(1)sit in the assigned seat(2)sit in the reserved seats(3)sit according to the numbers(4)Take Your Seat...
回答于 1秒前
独立主格或with复合结构改写成非限制性定语从句
1. The man with a broken hat on is his uncle.改写成非限制性定语从句：The man, whose hat is broken, is his uncle.The man who has a broken hat is his uncle独立主格结构：2. Close to the bank I saw deep pools, the water blue like the sky.第2句的独立主格结构 我认为它起补充说明作用。可以换做非限制性定语从...
回答于 1秒前
run in more exotic places 是什么意思
Oilmen once thought the North Sea a safe harbour from risks run in more exotic places。参考译文：石油商曾认为（相比于/由于）外地运营风险的不断升高，北海会是个避风港。run in more exotic places为过去分词短语作后置定语修饰risksfrom risks为介词短语作原因状语.
回答于 1秒前
due to做状语
(1)Their delay was due to the bad weather（作表语）(2)They delayed due to the bad weather。 （作原因状语）due 单独使用有以下几种词性(1)adj. 由于; 适当的; 预定; 到期(2)n. 应有的权利; 应得到的东西; 应缴款(3)adv. 正向; 正对着备注：当与介词to结合后，就是介词短语duo to(1)due to由于;因为...
回答于 1秒前
for often 的用法
Have you ever been sad because of failure? Please remember, for often, achieving what you set out to do is not the most important thing.for often 为固定“副词词组”在句中作频度状语意思“经常，常尝”(1)介词+名词: in surprise; in fun; at war, at loss;at peace(2)介词+形容词:in brief, in short;for sure;in g...
回答于 1秒前
make it known 理解
They haven’t made it known where the meeting is to take place.他们没有搞清楚会议什么开。it为形式宾语，真正宾语为where引导宾语从句make it known where...it=where the meeting is to take place
回答于 1秒前
英语句子翻译
What is said above(主语) describes（谓语） the ideal（宾语） with which Americans agree（定语从句）.（agree with sth同意/认同某事)参考译文：上面所说的描述了美国人所认同的理想。
回答于 1秒前
It was 1914 when the war broke out属于什么从句
It was 1914 when the war broke out(时间状语从句）解析：It指代时间，后面为when引导时间状语从句。It was 1914,when the war broke out.（非限制性定语从句）解析：It指代时间，后面为when引导非限制性定语从句。
回答于 1秒前
sit in the window是什么意思
Sometimes the pretty girl who sat in the window beyond gave them a passing glance中文意思：有时候，坐在对面凸窗里面的那个漂亮女孩子会漫不经心瞥他们一眼.这里的窗户属于凸窗，从墙外面伸出去窗户，而且窗户有一个大内部立体空间，女孩坐到里面去了，所以用介词in。
回答于 1秒前
warming up为什么是形容词性的现在分词
回答如下：完全同意"TEACHER LIU" 刘老师回答，以上属于动名词的复合句结构。动名词复合结构作主语，需要用名词所有格来充当动名词的逻辑主语结构：即：名词’s+doing （动名词）结构(1)名词’s+doing (动名词)+系动词+表语(2)名词’s+doing (动名词)+谓语+宾语(3)名词’s+doing (动名词)+谓语 特别备注：如果是代词...
回答于 1秒前