6755 个回答
如何区分表达“不是...”和“是不....”
我看到一句子The smartest thing Donald Trump has ever done is not release his tax returns这句话是说：特朗普做过最聪明的事情是不公布他的退税还是说：特朗普做过最聪明的事情并不是公布他的退税另外还想请问下这句话中的release前面是不是省略了不定式to？回答如下：不定式作表语，如果前面句子由do的形式出现，后面...
回答于 1秒前
this property being called magnetism的分析与理解
《实用科技英语翻译技巧》（科学技术文献出版社 王运编著）p58的一个句子：Certain substances have the property of attracting iron，this property being called magnetism .某些物质具有吸引铁的特性，这种特性（被）称为磁性。对于这个句子中的this property being called magnetism ，我很困惑，我认为应该写成...
回答于 1秒前
翻译：I must insist on an apology.
请问这个句子如何翻译？I must insist on an apology.参考译文：我必须坚持要求（别人给我）道歉。是我坚持要向别人道歉？还是我坚持要别人向我道歉？请老师具体分析一下，最好说一说相关的理由，非常感谢！insist on sth 坚决要求某物;一定要求某物，其宾语为主语要求获得的东西。We insisted on his apology. 我们坚...
回答于 1秒前
tell sb more中的more是什么词
老师您好!He has been able to tell us more about active volcanoes than any man alive.本句中 more 我理解为是形容词“更多的”，而不是代词，做 tell 的宾补，而 about active volcanoes 介词短语做状语修饰more，这样理解是否正确？盼复！谢谢！解答如下：你的理解有误，这里more不是形容词，而是代词用法,意思“更多的事...
回答于 1秒前
什么叫短语动词（动词+介词算短语动词吗）
(1)短语动词即：动词+虚词（即副词/介词）look for ; look after; turn off ; take over; look at ; get off(2)动词短语即：动词+名词+(介词)take care of ; catch hold of ; catch sight of ; get hold of ; lose control of
回答于 1秒前
Only if...后的句为什么不倒装
老师你好，我买的环球卓越 《大学英语新四级翻译，写作周计划》第135页的作文中有这样一句话。（作文题目为Should One Expect a Reward When Doing a Good Deed? 此篇网上也能搜到。）原句是这样的： Only if you help others unselfishly, you can get others' help when you need it.我觉得 Only if 的主句...
回答于 1秒前
IF虚拟条件句中时态用法
We can offer you refunds if the goods you returned are not dirty and unusable. 参考译文：如果你退回来的商品/货物不肮脏以及不是不能使用，我们可以给你退款。从句:if the goods you returned are not dirty and unusable主句：We can offer you refunds(备注：从句含有一个定语从句，用来修饰从句主语the goods...
回答于 1秒前
英语反问句的定义与用法
汉语中有反问句，如：难道你不爱我了？英语中也有反问句吧！比如：Don't you love me?难道你不爱我吗？意思是你是爱我的Didn't I gave you some?难道我没有给你一些吗？意思，我已经给你一些。Can't you help me?难道你就不能帮助我妈？意思，你要帮助。反问句表示强烈肯定意义！备注(1)：反问句是一种修辞方法...
回答于 1秒前
have died 与 have been dead 区别
请问这道题选哪个呢？He ___ already. His ____ brings his family and friends such a great pain.A. has been dead; death B.has died; death 答案为B为正确答案
回答于 1秒前